Vēlā vecāki: pēkšņi bērni ir tur
Uzkodas Ingolštadā. Debesis ir zilas, saule spīd, uz galda atrodas balto desu pods, kliņģeri uz katras plāksnes. Nākamās četras stundas Silvija Brandt, savvaļas cirtas, enerģiska balss, liela sirds, izplatīs simtiem skūpstu. Viņa iztīrīs puzzle gabalus, nokārtos strīdus par Lego ķieģeļiem, mudinās bērnus izmēģināt sinepes. Viņa noslaucīs netīrās mutes, apbrīnos futbola cimdus, meklē rozā rokassprādzi un redzēs to vannas istabā.
Kā tas jūtas kā bērnudārza bērnu māte nakti? "Nepatīkami nogurdinošs," saka 46 gadus vecais un smejas. Viņa bieži smejas un aizmirst par to, vai viņa ir kļuvusi laimīga savā jaunajā dzīvē. Lielā veiksme un pilnīga izsmelšana, šķiet, atrodas tuvu kopā sarkanajā daudzdzīvokļu mājā. "Fakts, ka bērni vienmēr pieprasa kaut ko, kas viņiem ir jāpatērē, tiklīdz uzlikts snowsuit, ka bads vienmēr nāk, kad jūs vienkārši atstāt māju, es teorētiski zināju," saka Silvia Brandt.
Sešus mēnešus viņa arī zina, kā tā jūtas. "Es nekad neesmu bijis tik bojāts manā dzīvē, jo es esmu tieši tagad, tas ir ellē." Viņas vīrs, bērns uz katra ceļa, saka: "Tas ir beidzies ar spontanitāti, vienkārši dzert alu pēc darba, tas vairs nav iespējams." Viņš neizskatās, kā viņš rūpējas. Pārdošanas pārstāvis Silvia un Audi Design darbinieki Pāvils ir pāris 28 gadus. Viņi ir vecāki sešus mēnešus. Bezgalīgi 16 gadi, kad viņi gaidīja bērnus. Vispirms pats par sevi, tad svešiniekiem.
Dažreiz viņi bija ļoti tuvi, tad atkal neciešami tālu. Divreiz Silvia bija stāvoklī. Abas reizes sapnis saplīst ceturtajā mēnesī. Kāpēc, neviens nezina. Pāvila spermas ir mazliet lēnas, bet, pēc medicīnisko ziņojumu, pietiekami labs, lai dzemdētu bērnus. Jau gadiem ilgi viņa sieva tika ārstēta hormonāli un mēslota vairākas reizes mākslīgi. Nekas nenotika. Draugi sadalījās ģimenes dzīvē, nopirka bērnu krēslus, tad riteņus, brauca bērnus uz izjādes stundām, svinēja uzņemšanu un izlaidumu. Nekas nemainījās, izņemot Brandtus. Kamēr pārējie tikko iziet, Silvija un Pāvils tik bieži tiek ieraudzīti viņu iecienītākajā itāļu valodā, ka draugi izsmiek otrā dzīvojamā istabā. Brandts ceļo caur Āziju un Austrāliju, Itāliju un Seišelu salām. Indijā cilvēks spontāni paņem bērnu no viņa sievas rokām un piespiež to Silvijas krūtīs.
"Ja jūs to turēsiet, parūpējieties par to, jūs labāk ar to," viņš saka. Tagad vai nekad, Silvia uz brīdi domā. Tad viņa atdod bērnu atpakaļ sievietei. "Es vēlos, lai es varētu pateikt saviem bērniem vēlāk, ka viss gāja labi." Kad draugs saņem savu pirmo mazbērnu, Silvia slēpjas šokā. Viņa vēlas būt laimīga, bet tā neizdodas. Silvija un Pāvils paši turas un komforts, un tajā pašā laikā uz mūžu ar pašu mūžīgo tēmu. "Tas bija kā tas pats autobusa pietura ar vienu un to pašu personu jau daudzus gadus, gaidot to pašu autobusu, līdz sākat saprast, ka saruna notiek," saka Pauls Brandts, 52. Viņš cīnās par attiecībām, nevēlas valkāt ļaut zaudēt cerības. "Par pāris dzīvi gaidīšanas stāvoklī ir absolūts tests," viņš saka. "Jo ilgāk mēs gaidījām, jo vairāk mēs domājām, vai mēs vēl to vēlējāmies." Bērniņi, kas vecāki vecāki. Hormonu preparātus. Vienmēr jaunas vilšanās. Viņu vēl vairāk vada viens otras mīlestība. "Es zināju, cik laimīga Silvija būtu kā māte, kāda viņa bija liela mamma. Būtu bijis tik kauns, ka ne visu izmēģināt," saka Pāvils. Viņš viļņus ceļ, viļņojas. Viņi nedomā par atdalīšanu un jaunu sākumu ar citiem partneriem. "Es gribēju sākt ģimeni ar Pāvilu, ne vien un ne ar kādu cilvēku," stingri saka Silvija. Pirms aizmigšanas viņa arvien jautā, kāpēc viņas ķermenis nedarbojas tā, kā vajadzētu. Vai viņas dzemde ir pārāk slikti piegādāta ar asinīm? "Mūsu mīlestībai bija svarīgi, ka, neskatoties uz visu, mēs nekad neesam apgalvojuši par to, kas mūsu fiziskajā situācijā bija fiziski." Pēc spontāno abortu apstrādes viņi 2006. gadā reģistrēja adopcijas procedūru. Silvia ir 41, viņas vīrs 47. Pārāk vecs vācu mazulim. Jūs nolemjat Kolumbiju.
"Mums bija tikai viena valsts, kas precīzi izpildīja Hāgas adopcijas konvencijas noteikumus, lai mēs varētu novērst bērnu tirdzniecību un nolaupīšanu," saka Pāvils.Kolumbijā bērnu nedrīkst atbrīvot no valsts līdz brīdim, kad tas nevar palikt kopā ar ģimeni, un tam nav Kolumbijas adoptētāju. Kā noteikts likumā, vecākiem un adoptējošiem bērniem nedrīkst būt vairāk par 40 gadiem. Tā kā Silvija un Pāvils bija pieteikušies brāļiem un māsām līdz pieciem gadiem, viņi vienkārši izpildīja prasības. Silvia un Paul sāka mācīties spāņu valodu, un tos izskatīja jaunatnes labklājības birojs un valsts apstiprinātā adopcijas aģentūra ADA.
Psihologs un trīs draugi novērtēja savas īpašības, laulību un mīlestību pret bērniem par nepieciešamajiem ziņojumiem. Pāvilam nebeidzamie jautājumi bija agoniski. ”Nē, nav patīkami atklāt savas visdziļākās cerības, jautāt, ja jūs varētu viegli noslaucīt snot no svešiniekiem.” Tad tiek veikts pirmais šķērslis. ADA nosūta savu biezu failu ar ziņojumiem un labas rīcības sertifikātiem Kolumbijai. Ar to arī mape saviem potenciālajiem bērniem ar pašreizējiem fotoattēliem, viņu vecākiem, draugiem, viņu mājām un pat kaimiņu kaķi.
Vēlu vecāki: vai mēs kļūstam pārāk veci?
Tikai gadu vēlāk Kolumbijas varas iestādes Brandkiem teica „jā”. Tagad ir pilnīgi skaidrs, ka viņiem ir bērni. Tikai tad, kad? Vēl četras reizes Silvija un Pāvils aizbēg uz Taizemi pirms Ziemassvētku klusuma. "Vienreiz pēc gada koku izspiešana tikai ar kokiem kļuva drūmāka!" 2010. gadā Silvia Brandt stāsta, ka viņa gaida adoptētāju ienākšanu katru dienu, pēc tam vēlas divus gadus pārtraukt bērna kopšanas atvaļinājumu. Jūsu priekšnieks nekavējoties sagatavo pēcteci. Kopš tā laika kolēģi cer arī uz cerību un cerību ar Silviju, kas sagaidīs un pasliktinās. "Es biju labi vienā dienā, Pāvilam bija zems un otrādi," viņa saka. "Viens velk otru atpakaļ melnajā caurumā.
Un, ja mēs abas reizes būtu noslēguši bērnu tēmu, kāds no mūsu draugu loka jautātu: vai ir kaut kas vairāk par bērniem? - rodas šaubas, vai ne pārāk veci? Un vēl joprojām ir daudz jautrības, kad viņš sajauca draudzīgus bērnus pāri zālei. "Mēs neesam tik veci, kā mēs esam," saka Silvija, instruējot amatniekus ar pieķeršanos savai mājai, kad bērni nāk. Viss tiek darīts mīlīgi, viņi izveidoja divas bērnu istabas, krāso sienas zaļo.Vai viņi saņem zēnus vai meitenes, viņi nezina.
2011.gada 1.jūlijā beidzot tiek saņemts ziņojums: "Jūs saņemat zēnu un meiteni, brāļus un māsas, viņi ir veseli un nav traumēti," saka ADA vadītājs. Juan-David ir četri, Angie ir trīs gadus vecs. Silvia raud. Laime. "Kopš šīs dienas spīdums ir atgriezies Silvijas acīs," saka Pāvils. Viņš piecelsies, ātri gatavo kapučīno. Pat pirms viņi zina biogrāfiskos galvenos datus, viņi saka: "Jā, mēs vēlamies bērnus." Divpadsmit dienas vēlāk ADA kanceleja nodod viņiem dzeltenās Juan-David un Angie fotogrāfijas. Tas ir īpašs brīdis. Jūsu bērni izskatās skaisti. "Mēs vienkārši gribējām parakstīt dokumentus uzreiz," saka Silvija. Tajā pašā dienā viņiem ir bērnudārza vārdi.
Augusta sākumā Brandts lido uz Kolumbiju. Ar drebošiem ceļiem viņi stāv Kolumbijas ģimenes varas ICBF spilgti krāsotu vecāku istabā. Durvis atveras, bērni aizbrauc un viņu jaunie vecāki ierodas rokās. Pāvils pēkšņi nevar atcerēties vienu spāņu vārdu. Viņš skatās no savas sievas uz saviem bērniem un atpakaļ. Viņi ķēriens, bērni lec apkārt un vēlas zināt, kad viņiem beidzot ir atļauts doties. Silvia šodien joprojām ir pārsteigta, kad viņa runā par šīm minūtēm. "Viņi sauca par" Mamito "un" Papito "un lika mums apdomāt, domājot, ka viņi būs kautrīgi, varbūt nobijies vai aizdomīgi, bet no pirmās sekundes nebija šķēršļu, tas bija labi." Ja nebūtu atšķirīgu ādas krāsu un to konta atlikums pēc adopcijas nebūtu samazinājies par aptuveni 13000 eiro, nevarētu domāt, ka ģimene no paša sākuma nebūtu kopā. Kopš tā laika Brandts nav līdzīgs.
Ne klusums pie brokastu galda, ko viņi baudīja 28 gadus, kā arī laiks, ko katru rītu pelda vannā. Plaša duša? Over. Intensīva apmaiņa par dienas iespaidiem? Iedomājams. Mamma, tētis, mamma, tētis, jūs varat tikko runāt viens ar otru, tāpēc no rīta es nosūtīju Paulam e-pastu uz biroju, lai informētu mūs par mūsu ikdienas rutīniem, ”saka Silvia Brandt. "Tas viss, tiešām atšķiras no iepriekš." Ātri skūpsts vīram, nevis kultivētiem rituāliem.
Pāvils ir mazinājis vingrošanas zāles apmeklējumus, lai pēc iespējas ātrāk būtu mājās. Bet pirmais skūpsts pie durvīm tiek paņemts no Angie. Ir bijuši brīži, kad Silvia jutās atiestatīts. "Man nācās pierast, ka vairs nav galvenā persona savā dzīvē," viņa saka. Dažreiz viņa neizmanto mājīgus vakarus pāros uz dīvāna.Un lielās Āzijas izvēlnes Pāvils vienmēr tos pagatavoja nedēļas nogalēs. Diēta ir mainījusies: jo Juan-David un Angie nepatīk dārzeņi līdz šim, gaļa tagad ir biežāk uz galda.
Un mīlestība, vai viņa joprojām pastāv, neskatoties uz aizrautību, īsajām naktīm un trūkstošo laiku diviem? "Tas ir kļuvis spēcīgāks, intensīvāks," saka Silvija. "Es mīlu savu vīru tikpat daudz kā agrāk, bet turklāt es mīlu viņa neticamas tēva īpašības, un veids, kā viņš dod leļļu šovu pēc stresa darba dienas, kas mani skar." Tikai dažreiz mazliet greizsirdība creeps. Tāpat kā otro dienu, kad Pāvils deva sievai Hubert von Goisern CD ar vārdiem: "Es domāju, ka viņiem patīk jums un bērniem." Viņš, iespējams, varētu ļaut bērniem izkļūt.
Pāvils nesen apsolīja viņai, ka bērni viņus tik ātri nejauks un labāk uzklausīs, kad viņa runās. Viņai tas patīk. Viņi abi cīnījās par savu mīlestību. Viņi zina, cik svarīgi ir rūpēties par tiem. Arī un it īpaši kā vecāks. Tāpēc Silvia ir atjaunojusi regulāru apmeklējumu savā iecienītākajā itāļu valodā. Ik pēc divām nedēļām viņi atkal ēd otrā dzīvojamā istabā. Četri no mums.
starpvalstu adopciju
Galvenais juridiskais pamats ārvalstu adopcijai ir Hāgas konvencija. Valstis, kas ir apņēmušās ievērot šo konvenciju, parasti ir nopietnas. Atzītas aģentūras ārzemju adopcijai var atrast jauniešu labklājības birojos, reģionālajos jaunatnes labklājības birojos un sociālajās un baznīcu organizācijās. Federālās ārlietu administrācijas centrālā biroja (www.bundesjustizamt.de) tīmekļa vietnē ir uzskaitītas brīvās adopcijas iestādes. Ārvalstu adopcija maksā vismaz 10000 eiro par bērnu. Tas ietver: aģentūru maksas, sociālās atskaites, sākuma un tulkošanas izmaksas. Turklāt ir izdevumi par lidojumu un izmitināšanu valstī, kurā notiek adopcija. Katru gadu aptuveni 900 bērni tiek uzņemti no ārvalstīm uz Vāciju. Lielākā daļa no tām nāk no Krievijas, kam seko Etiopija un Dienvidāfrika. Parasti vecāki gaida divus gadus ģimenes atkalapvienošanai.
