Saistība: ģimenes savienojums ir izslēgts

Samira *: "Es esmu potenciāls pašnāvnieku bumbvedējs viņa tēvam"

Man Vācijā nav daudz cilvēku, kas man tiešām ir tuvu. Tikai daži labi draugi un tēvocis. Mani vecāki, brālis, citi tēvocīti, tantes un brālēni - visi dzīvo Afganistānā. Tāpēc es biju ļoti ziņkārīgs par Franku ģimeni. Un tas bija kauns, kad es uzzināju, ka viņam nav brāļu un māsu, un gandrīz nekādi radinieki. Sliktākais, viņa vecāki nevēlas mani satikt. Viņi pat brīdina Frank priekšākad viņš apmeklē tos Saksijas mazpilsētā, kur viņi dzīvo.

Jau pašā sākumā, kad Frank un es tikko sapulcējos, es domāju, ka stāstos par saviem vecākiem viņš noteikti pārspīlēja, lai sagatavotu mani iespējamai tikšanās reizei ar viņiem. Es vienkārši nevarēju iedomāties, ka viņi patiešām ir tik sliktikā viņš saka.



Bet pakāpeniski Frank vairāk un vairāk man teica. Ka viņa vecākiem ir garīgas problēmas, ka viņi nav guvuši labus panākumus. Viņiem ir arī slikta veselība: viņiem ir osteoartrīts, augsts asinsspiediens un alkohola problēmas. Kad es piezvanīju savai mātei. Viņa bija pilnīgi atvērta, jautāja, kā es jūtos un kā man patīk jauns darbs. Bet, lai gan saruna bija patiešām jauka, es sapratu: es neesmu sajūsmā par šo sievieti. Viņas vīrs un viņi baidās, ka viņam, viņu vienīgajam bērnam, ir žēl.

Frank man teica, ka viņa vecāki nevēlējās tikties ar savu bijušo draudzeni. Viņa tēvs būtībā noraida visu, kas viņam ir svešs un jauns. Bet viņš mani atrod īpaši slikti - Es esmu arī ārzemnieks un jārēķinās arī ar musulmaņiem, Un aizdomas, ka agrāk vai vēlāk ir izdarīts pašnāvības uzbrukums. Kā man vajadzētu izkliedēt šīs bailes? Man vēl nav ne jausmas.

Frank saka, ka viņa vecāki nedz ceļo, nedz saņem apmeklētājus. Viņi nekad nesauc cilvēkus uz sevi, jo viņi jūtas apgrūtināti par to, kā viņi dzīvo. Nevienam nevajadzētu redzēt, ka viņi vāc visu un neiztīra. Tie, šķiet, ir diezgan vientuļi. Tomēr viņi nevēlas, lai viņas dzīve mainītos, un arī viņas dēla labākais. Es priecājos, ka Frank pieņem lēmumus neatkarīgi no saviem vecākiem un ka, ciktāl tas attiecas uz mums, viņš nav atturēts.



Es neesmu tik slikts, ka ar diviem no viņiem ir tik grūti, man šķiet diezgan skumji. Manā attiecībās ir normāli, ka cilvēki viens otru rūpējas, iet kopā kalnos vai ir pikniks. Tas viss nebūs iespējams ar saviem vecākiemAr to es esmu sapratis. Tomēr mani interesē šie divi, galu galā tas ir viņa vecāki un, protams, svarīgi cilvēki.

Katru reizi, kad Frank apmeklē viņu, es gribu zināt, kā viņi to dara. Lai gan es tagad saprotu, ka es nevaru daudz mainīt par situāciju, es vēlētos viņu satikt. Tāpēc es ierosināju Frank, ka es tikai dažu mēnešu laikā nākšukad viņš apmeklē savus vecākus. Es izīrēšu telpu viesnīcā un satieku tos kafejnīcā, lai viņa mātei par to nebūtu jāuztraucas. Līdz šim viņi neko nezina par plāniem. Bet Frank ir apsolījis paaugstināt šo tēmu, kad viņš tos redzēs nākamajā reizē.



Frank: "Mani vecāki, iespējams, nebūtu ieradušies uz kāzām"

Mani vecāki nekavējoties aizdomās par kaut ko. Pat pirms es kopā ar Samiru. Starp citu, kādā brīdī man vajadzēja pieminēt, ka es satiku sievieti, kas nāca no Afganistānas un studējusi medicīnu tāpat kā es. Mana māte nekavējoties teica: „Neļaujiet tevi savaldzināt”.

Bija iemesli, kāpēc viņa izteica šo brīdinājumu. Kad runa ir par sievietēm, es bieži esmu uz purna. Īpaši mana pēdējā nošķiršana bija briesmīga un mani ļoti izslēdza. Tāpēc mani vecāki, visticamāk, nevēlas, lai es būtu kopā ar Samiru. Mans tētis domā, ka viņa vienkārši izmanto mani. Viņš ir uzņēmies arī savas bijušās draudzenes. Viņam vienkārši ir ļoti pesimistiska attieksme pret dzīvi: ļaunums slēpjas katrā stūrī, viņš nespēj iedomāties, ka ir cilvēki, kas rīkojas nesavtīgi.

Pasaulē ir tikai viss, kas nepareizi

Tāpēc es nedomāju, ka galvenā problēma ir tā, ka Samira ir ārzemnieks. Mans tētis vienmēr būtu izjaukts neatkarīgi no tā, no kurienes mana draudzene nāca un ko viņa dara vai nedara. Viņš skrambās bez diskriminācijas. Par kreisajiem, nacistiemsliktie amerikāņi, kas iejaucas viss, slikti musulmaņi, valūtas reforma un Merkel kundze, lietas, ko mēs darām vācieši, un tās, ko mēs nedarām. Pasaulē ir tikai viss, kas nepareizi.

Par laimi mana māte ir atšķirīga, viņa var labāk satikties ar jaunām situācijām. Bet viņa arī, manuprāt, būtu priecīga, ja man nebūtu draudzenes. Viņa visvairāk gribētu doties mājās un rūpēties par viņiem. Viņa to nekad nav skaidri norādījusi, bet es to zinu. Mani vecāki ir rūgti par savu dzīvi un vainīgi viens otru. Īpaši mans tētis var būt ļoti neveiksmīgs un kaitīgs. Viņš bieži strīdējas ar manu māti, un viņš atkal un atkal nāk klajā ar mani. Es nevaru sagaidīt šīs situācijas, es gribu aizsargāt Samiru.

Bet pat tad, ja mans tētis nebūtu šo uzliesmojumu, es nekad nevarētu ar Samiru atvest. Mani vecāki cieš no tā sauktajiem Messijas sindroms, viņi neko neizmet, gandrīz nekad nepazūd, Kad es apmeklēju viņus, man ir jāiztīra telpa starp visu viņu junk, kur es varu izvilkt savu iso-paklāju. Es nevēlos, lai Samira mani redzētu, un mani vecāki ir kauns par apstākļiem.

Man ir morāli iemesli, kas viņiem rūpējas, galu galā, tas ir mans vecāki, un es domāju, lai tos neļautu. Bet tas mani aizņem, lai to visu paciestu. Es apmeklēju divus aptuveni ik pēc trim mēnešiem. Lielāko daļu laika es cenšos izvairīties no Samiras, jo es zinu, ka ir cīņa. Es neesmu priecīgs par šo situāciju. Bet ilgu laiku man nebija skaidrs, ka Samira cieš kā šis. Mēs bieži runājam par vecāku tēmu, bet mēs nevaram atrast risinājumu.

Man vienalga, ka man nebūs manas vecāku svētības, ja kādu dienu es apprecosu Samiru, ka viņi, iespējams, netiks ieradušies uz kāzām. Bet šie divi nav vienīgā problēma mūsu attiecībās - Es arī uztraucu par Samiras ģimeni. Viņa pat oficiāli nezina, ka mēs esam kopā. It īpaši viņas māte nekad nepieņemtu attiecības ar kristieti.

* Redaktora mainīts nosaukums

Calling All Cars: Disappearing Scar / Cinder Dick / The Man Who Lost His Face (Aprīlis 2024).



Afganistāna, Vācija, Saksija, ārzemnieki, ksenofobija, vecāki, ģimene