Petra Hammesfahr: Stāsti ir jāiet
Petra Hammesfahr
"Mans dēls vienmēr saka, uzrakstiet romantisks romānu, bet viņi mani neinteresē, es uzskatu, ka viņi guļ, jo galu galā vienmēr ir miers, prieks, pankūka." Tātad vislabāk pārdotais autors Petra Hammesfahr dod priekšroku nesaprotamam viņas romānos. Slepkavība, slepkavība, nolaupīšana miera, prieka, pankūku vietā. Parasti ir normāli cilvēki, kas pēkšņi saskaras ar ļaunumu, un viņu šķietami veselīgā pasaule ir sabrukusi. Piemēram, māte, kuras meita pazūd no vienas dienas uz nākamo, un pēkšņi ir jāapšauba visa dzīve („Māte”). Vai arī bezdarbnieka sieviete, kura naudas dēļ vēlas iesaistīties nāvējošā spēlē („meli”). Vai komisārs, kurš kļūst par slepkavu no greizsirdības ("Merkeles meita").
Petra Hammesfahr ir ļoti cieša saikne ar viņas rakstzīmēm. Viņa runā par Kommissar Klinkhammer, Cora Bender un Vera Zardiss, jo citi runā par saviem draugiem un paziņām. Un viņa iegūst zosu izciļņus, kad viņa apraksta to, kas notiek ar viņas varoni, kaut arī viņa ir vienīgā atbildīga par savām ciešanām: "Kad Merkel meita iznāca no komplekta un man būtu jākontrolē pārmaiņas, man vajadzēja raudāt, lai Es vairs neredzēju burtus, tāpēc manam vīram bija jāieiet. "
Petra Hammesfahr var uzreiz uzskaitīt dažus citus fragmentus no viņas romāniem, ko viņa nekad nevarēja lasīt lasīt - no bailēm, kas sagrauj asaras. Un tomēr 53 gadus vecais cilvēks atkal un atkal sūta cilvēkus, lai sagrautu un redzami jautri. Kopš 1991. gada ir publicēti vairāk nekā 25 trilleri, tostarp tādi lielākie pārdevēji kā "The Doll's Grave", "The Sinner", "Silent Mr. Grenady" vai "The Last Victim". Petite sieviete bija grūti cīnīties par šo panākumu. Petra Hammesfahr bija jāpieņem 159 atcelšanas, pirms tika izdrukāts pirmais teksts: īss stāsts "Playboy". Tas bija 1989. gadā un Petra Hammesfahr bija 39 gadus vecs.
Pat mazam bērnam viņai bija liels talantu stāstījums: "Reiz es teicu, ka kaimiņi slēdza savu kalponi pagrabā, kas bija patiešām kaitinoši." Vēlāk skolā, viņa rotaļāja roku ar savu draugu pār rotaļu laukumu un pastāstīja vienam romānam pēc otra. Kur viņa to visu veica, viņa nezina. Jebkurā gadījumā viņa vienmēr teica, ka bija to visu izlasījusi. Un neviens nekad nav pārspējis un brīnījies, kā cilvēks var tik daudz lasīt.
Petra Hammesfahr māte vispār nepiedalījās viņai. Viņa uzskatīja, ka lasīt laiku. Kādu dienu viņa pat nodedzināja grāmatu, ko Petra bija aizņēmusies no skolas bibliotēkas. "Tad man bija izlikties, ka es to pazaudēju, jo neviens nebūtu ticējis, ka mana māte ir nodedzinājusi grāmatu." Tēvs bija vairāk izpratnes par meitu un pat deva viņai rakstāmmašīnu. Bet tas neko nepalīdzēja. "Dariet kaut ko saprātīgu," teica māte. "Saprātīgs" bija māceklis kā mazumtirgotājs, Petra Hammesfahr lielveikalā ieguva 13 gadu vecumu. Šodien māte lepojas ar savu meitu. Tomēr viņa neizlasa viņas grāmatas, bet apgalvo, ka viņa būtu darījusi visu atšķirīgi, ja viņa būtu zinājusi, kur meitenes stāstījums viņu aizvedīs.
Tomēr Petra Hammesfahr bija jāsamazina sava mazumtirdzniecības pārdevēja eksistence. Tāpēc jaunā cilvēka vārdiem, ar kuriem viņa tikās 1966. gadā, jābūt ļoti daudzsološiem: "Ja jūs mani apprecat, jūs varat darīt to, ko vēlaties." Beidzot to bez maksas - tas bija tik svarīgi viņai, ka viņa precējusies ar šo vīrieti, kaut arī viņa zināja, ka viņš ir alkoholists. "Kad es biju 17 gadi, es jutu, ka varu to mainīt, es domāju, ka es varu pārvērst pasauli no muguras, un tad es nokrita ar pasauli uz deguna." Pēkšņi viņa tur sēdēja ar divām meitām un bezdarbnieku. Viņa ir strādājusi, lai barotu ģimeni: rīta tīrīšana, mājasdarbu veikšana dienas laikā un vakara viesmīļi. "Kad es sveru tikai 84 mārciņas, mans ārsts man teica, lai saņemtu laulības šķiršanu." Visu šo laiku Petra Hammesfahr ir pieņēmusi savu aizrautību, rakstot. "Tā kā mums nebija naudas papīra formā, es glabāju savus stāstus par čeku un rēķinu aizmugurējām malām, un tad es rakstīju izdevējiem: dodiet man kādu papīru, tad es jums rakstīšu, protams, neviens tam nav piekritis."
Petra Hammesfahr guva labumu no šīm grūtībām. Ja viņa šodien nezināja par "dzīvi vietējā līmenī", viņa arī nevarēja par to rakstīt. Un kaut kas pozitīvs, ko viņa šoreiz var uzvarēt. Tā kā viņai bija maz papīra, viņai bija jāatceras daudz savu stāstu.Tas dod labumu viņai šodien, kad viņa pārskata viņas grāmatas. Visa lapa, kurā viņa var gulēt, galvu var griezties gultā, un tad viņa saprot, ka vēlas kaut ko mainīt šeit un ievietot kaut ko tur.
Par laimi Petra Hammesfahr 1974. gadā dzirdēja par savu ārstu un šķīrās. Tas noskaidroja ceļu - vispirms privātajai laimei un vēlāk profesionālai veiksmei. Petra Hammesfahr bija daudz, lai panāktu pēc sarežģītās pirmās laulības. "Es biju 24 gadi, devos uz diskotēkām un dzīvoju labi, tas bija mans pusaudžu posms." Šajā laikā viņa tikās ar vīru, kurš kļuva par viņas otro vīru. Pēdējā laikā svinēja divas sudraba kāzas, kopējais dēls ir 24 gadi.
Otrajā laulībā Petra Hammesfahr bija atļauts darīt to, ko gribēja no paša sākuma: Pastāstiet stāstus. Viņas vīrs ieguva veco rakstāmmašīnu no vecākiem un bija gatavs doties.
Bet, kamēr viņa bija ļoti ātri atradusi savu laimi, viņas profesionālais panākums bija ilgs laiks. Vienkārši nebija neviena izdevēja, kas vēlējās publicēt savus romānus - līdz 1989. gadam "Playboy" pārpublicēja stāstu "Sally's Guardian Angel" un pavēra ceļu viņai. Divus gadus vēlāk parādījās ilgi gaidītais pirmais hardcover: "Lelles noslēpums". Ar "kluso kungu Grenadiju" ieradās 1993. gads, pirmais cienījams panākums. Bet 90. gadu vidū Petra Hammesfahr pasaule draudēja vēlreiz sabrukt. Viņai nācās meklēt ne tikai jaunu izdevēju, jo sadarbība vairs nedarbojās. TV sērijas projektā, kuram viņa bija piegādājusi vairākus skriptus, viņa tika startēta. Pēkšņi tika teikts, ka viņi ir izvēlējušies citus autorus. Petra Hammesfahr - postoša ziņa - un finansiāli katastrofa. Kopš tā laika viņa vairs nedarbojas kā scenārists. "Ir pārāk daudz, lai sarunātos, un visi zina labāk - galu galā, nekas neatpaliek no tā, ko es gribu - Rowohlt ir copywriter, kas runā ar mani, un es to varu runāt."
Neskatoties uz neveiksmēm, Petra Hammesfahr turpināja doties, ir atradis jaunu izdevēju un tur nokļuvis 1999.gadā uzreiz divos populārākajos tirgos.: "The Sinner" un "The Doll's Graves". Vairāk jāievēro "Māte", "Pēdējais upuris" un "Lie". Šodien viņa ir Vācijas veiksmīgākais noziegumu romānists, un tai nav nekāda sakara ar lielām ambīcijām vai drosmi. "Es esmu apsēsts ar to, ko es daru, un ko vēl vajadzētu darīt, turpināt etiķetes?"
Jā, viņa ir apsēsta ar rakstīšanu un viņas romāniem. Var gandrīz izslēgt. Tas notiek ar viņu, ka viņa vada pa ceļam uz lielveikalu. Desmit līdz divpadsmit stundas dienā viņa sēž pie viņas romāniem septiņas dienas nedēļā. Viņa zina, ka jūs varat gūt panākumus tikai tad, ja jūs nedrīkstat rakstīt uz sāniem. Vidēji Petra Hammesfahr ir vajadzīgi divi gadi romāna iegūšanai. Kad viņa sāk, tas ir tāpat kā viņa atveido filmu, ko viņa jau ir redzējusi. Tomēr tas notiek, kad viņa atkal un atkal pārraksta romānu, ka rakstzīmes atkal kļūst pilnīgi jaunas. "Ja es piektdien nosūtīšu kaut ko redaktoram, lai viņa varētu to izlasīt nedēļas nogalē, mana versija pirmdien izskatās ļoti atšķirīgi."
Galu galā, jebkurā gadījumā, vienmēr ir grāmatas, kuras raksturo lielais reālisms. Tieši to lasītāji ļoti novērtē. Petram Hammesfahr ir savs romāns "Leļļu noslēpums", kas apmetās izdomātā mājā reālā vietā Grottenherten. Tad iedzīvotāji teica, ka viņi precīzi zināja, kur bija Steiner māja. Šādas reakcijas bija apmierinātas ar Petra Hammesfahr. Un viņa arī ņēma to kā komplimentu, ka cilvēki nevarēja lasīt "Puppengräber", romānu par invalīdu, jo viņiem pašiem ir ģimenes invalīdi un rakstīšana bija pārāk tuvu. Tajā laikā Petra Hammesfahr arī saņēma vēstuli no Landschaftsverband Rheinland, kas ir atbildīga par invalīdu izmitināšanu reģionā. Tā teica: "Lūdzu, sniedziet mums pareizu vārdu un adresi, viņam ir tiesības uz paaugstinājumu." "Viņi faktiski pieņēma manu stāstu pēc nominālvērtības, un tad es teicu:" Neuztraucieties, es rakstu turpinājumu ".
Petra Hammesfahr visu savu dzīvi ir iztērējis Reinzemē, pat ja tikko to atzīmē viņas valoda. Dažreiz viņas mītnes pilsēta bija Titz, dažreiz Kirch-Grottenherten, dažreiz Kerpen, bet nekad Berlīne, Minhene vai Hamburgā. Tāpēc viņas grāmatas ir arī labākas provincē, jo viņa raksta tikai par vietām, ko viņa zina. Un tā viņa sēž uz viņas dīvāna Kerpenera rindu mājā, kas padarītu kādu brīnišķīgu vidi vienam no viņas stāstiem, un uzjautrināja, ka viņa ir nosodījusi Sindorfas sērijas slepkavu.
Kāds reiz teica Petra Hammesfahr, ka, ja viņa nebūs rakstījusi, viņas galvaskauss galu galā pārsprāgt, jo stāstiem ir jāiznāk. Un viņa pati uzminas: "Es varētu būt psihiatrijā, ja es nebūtu rakstnieks."
Bet par laimi viņa raksta "jā" un kā. Viņa pašlaik ir viņas jaunā romāna pēdējā fāzē, ko Wunderlich publicēs 2005. gadā. Tajā būs dažas skaistas puses filmu industrijā - kā neliels personīgais atriebība. "Es zinu, ka es esmu tik briesmīgi, bet es to nevaru palīdzēt," saka Petra Hammesfahr un smaida viņas smaidīgo smaidu. Nē, mēs nekad nevarēsim lasīt romantisku romānu par šo sievieti.
