Clare Island: Elke Heidenreich iepazīstas ar Īriju

Ir teikts, ka Īrija ir zaļā sala. Tas nav tikai teikt, ka tas ir labi. Ja jūs ceļojat pa automašīnu no Dublinas visā valstī uz rietumu krastu, zaļā krāsa ir dominējošā krāsa, bet, kad mēs tulkojam uz mazo Clare salu Islandi, viss ir pirmais dziļi pelēks: šāds kritums, tik blīvs, tik sāpīgi, ka man ir reti. Pārbrauktuve ar prāmi "Pirate Queen" aizņem tikai 20 minūtes. Mēs, fotogrāfs Toms Kraušs un es pats, esam mitri līdz kaulam, kad mēs stāvam pie piestātnes ar iemērktiem ceļojumu somas, un mēs jūtamies ļoti drūmi. Bet tur jau gaida kāds, kurš zina, ka mēs nākam, ielūdz mūs savā automašīnā un vada dažus soļus pie mūsu naktsmītnes tieši pie ostas. Mazā māja ir Bed & Breakfast, ko sauc par "Granuaile House" pēc slavenā pirāta, kurš dzīvoja šeit un kura taka mēs esam. No manas istabas paveras skats uz pili, kur Granuaile dzimusi 1530. gadā. Bet tagad es neesmu ieinteresēts, vispirms sausa, vispirms dzert kaut ko karstu un ēd.

Clare Island pieder savvaļas rietumiem

Clare Island ir sala, kas atrodas pie Mayo grāfistes rietumu krasta Īrijas savvaļas rietumos. Tas ir apmēram astoņu kilometru garš, piecus kilometrus plats un tam ir 460 metru augsts kalns. Šodien Clare salā joprojām ir 130 cilvēki ("divi ceļā"), aptuveni 3000 aitu, dažas govis, zirgi, ēzeļi un divi krogi. Tikai viena viesnīca, bet cilvēki iznomā telpas, un kopā ir septiņas viesu un brokastis. Chris O'Grady, dzimis šeit un prāmja "Pirate Queen" īpašnieks, saka, ka ziemā dažreiz tas ir Šveicē - sniega paklāji, brīnišķīgi slēpošanai. Bet piesargāties: nekādā laikā nav viegli, prāmis uz prāmi. Viļņi šeit var būt līdz 15 metriem.

Granuailes dzimšanas vieta

Kas notiek Clare salā? Donalam O'Shea ir jāzina, jo viņš ir atbildīgs par brīvdienu viesiem. Vasarā peldēšanai un pārgājieniem ieradīsies aptuveni 15 000 tūristu, galvenokārt uz vienu dienu. Jūnija vidū salā būs vienreizēja tikšanās ar vienu ChroniquesDuVasteMonde: 40 vīrieši tiksies ar 40 sievietēm, vienu dzērienu, dejas, sarunas, un varbūt vairāk no tā iznāks. Un citādi: pirāts! Grainne Ní Mhille ir viņas īru vārds, jo angļu valodā viņš ir Grace O'Malley. Skaistajā cisterciešu klosterī no 14. gadsimta, kura simtgades gleznas dzīvniekiem vēl ir redzamas, ir viņas kapa piemineklis ar ģimeni: “Terra marique potens”, spēcīgs uz sauszemes un jūrā, un kapos augstu virs jūras mēs vienmēr lasām nosaukumu O'Malley. Debesis ir plašas un zilas ar straujiem mākoņiem, pļavas ir zaļas, kalnainas un pilns ar akmeņiem, šķērsojušas skaistas dabiskā akmens sienas, un iedomāties drosmīgu jaunu meiteni, kas no augstajām klintīm skatās uz rāpojošo Atlantijas okeānu un vēlas brīvību. Šodien ir teikts, ka bieži vien nelaimīgās sievietes ierodas salā un mest kāzu gredzenus kā pirmo vai pēdējo atdalīšanas darbību no bākas līdz jūrai.

Granuaile, Clare Island

Granuailes tēvs bija klana priekšnieks un jūrnieks, brāļi izrādījās nepiemēroti jūrā, bet meita nogrieza garās cirtas, uzvilka vīriešu apģērbu un izgāja jūrā. Tas bija beidzies, kad viņa bija 16 gadus veca un apprecējās ar Donālu O'Flahertyu, kurš dzemdēja trīs bērnus. Un, kad Donāls kritās cīņā starp karojošajiem klaniem, tad viņa atriebās no kaujas. Vēlāk viņa sapulcējās 200 vīri, atkal brauca, nolaupīja spāņu kuģus, apsteidza angļu valodas ieradumus un centās pēc iespējas vairāk nogalināt ienirtos angļus. Viņa apprecējās otro reizi, ieguva ceturto bērnu, atstāja savu otro vīru un rekvizēja viņa pilis, nonāca cietumā par pirātismu, izbēga no bēgšanas, un drosmīgi brauca uz Temzēm, lai klausītos ar karalienes Elizabetes I Londonu, lai atbrīvotu viņu ietekmēt viņu nebrīvēto dēlu.

Bāka, rietumu krasts

Tiek teikts, ka karaliene tikās ar viņu kā karaliene - viens uz ūdens - cits, viens uz zemes. Virgin Queen balts pulveris lieliskā apģērbā, Pirātu karaliene miecēja vilnas apmetnē. Gandrīz vienāds vecums. Starp citu, abas nomira tajā pašā gadā, 1603. Saruna notika latīņu valodā, Granuaile bija iemācījusies no priesteriem savā salā. Šeit divas spēcīgas sievietes runāja vīriešu pasaulē acu līmenī un saprata viena otru. Leģenda stāsta par zīdu, izšūtu kabatas lakatiņu, ka Elizabetei man vajadzēja nodot buccaneer, kurš uzspridzināja degunu un iemeta to ugunī. Karaliene, protams, nebija "jautra", bet ļoti iespaidu.Granuailes ieslodzītais dēls tika atbrīvots pēc šīs auditorijas, viņa pati bija droša pāreja, un kopš tā laika nav notverti nekādi angļu kuģi.

Klēras sala kopš tā laika nav daudz mainījusies. Mēs staigājam stundas, pa kalniem, gar vientuļus, šaurus ceļus, neviens cilvēka dvēsele nesaskaras ar mums, tagad tur ir māja kalnos vai uz ceļa. Kas atpūsties! Horizontā zemes līnija, jūrā vairāk salu? Piemēram, Inishturk dzīvo mazāk cilvēku, un lēnām tā kļūst par problēmu skolēniem. Klēras salā ir tikai viena pamatskola, jo viss pārējais jums jādodas uz laukiem. Pēdējais priesteris ir bijis prom no 2002. gada, un tagad viens no viņiem regulāri ceļo uz salām.

Kapsētas, skolēni

Bērnu kori vada vācu, kurš pirms vairākiem gadu desmitiem nolasīja Džeimsas Džoisa "Ulysses", un izskatās īru valodā, nekā visi īru un uzplaukumi aicina: "Vai tu esi vācieši?" Viss notiek ātri, un vakarā Ginesa krogā Džordžs, saucot Jörg, stāsta mums par ģimenes strīdiem - pat šodien: frukti klani, kā tad, Granuailes laikā. Un tas ir tik mazā, idilliskā salā. Nē, idillisks ir nepareizs. Mēs esam Atlantijas okeāna vidū, tā ir raupja un raupja, ziemā vētras ir tik spēcīgas, ka vecie ļaudis nevar atstāt mājas uz dienām, lai veiktu iepirkšanos vienīgajā veikalā. Jums tiks nodrošināts. Bet tagad, vasaras sākumā, viss ir mīksts un puķains, siksna, dzeltenas lilijas, sviestmaizes, smaržo gandrīz katru punktu, dzird, jūs varat redzēt jūru. Tas ir stāvs akmens krasts ar diviem, trim smilšainiem līčiem, kas arī ir lieliski peldēšanai. Jūs varat ciklā - uz grants ceļiem, acīm un uz leju, jūs varat iznomāt skolas autobusu un apiet no Bridget, lai iegūtu mazliet naudas, piemēram, taksometrā, bet vislabāk ir staigāt. Mēs staigājam visu dienu, nopērkam kaut ko, lai ēst un dzert veikalā, un izbaudīt plašumu, gaisu, sauli, aitas, ēzeļus, visas pasaules pilno izolāciju. Bezgalīgajā skatā pār savvaļas Atlantijas okeānu. Un, protams, vakarā vienmēr tiek atalgots alus krogs. Šeit karājas fotogrāfija ar Rolling Stones. Domājams, ka viņi bija arī šeit, pilnīgi privāti.

Jörg Zengel aka George

Aptuveni 19. gadsimta vidū, Īrijā plosījās briesmīgs bads, visā salā ir izstādes „bads”, savukārt uz Clare Islandes iedzīvotāju skaits samazinājās no 1600 līdz aptuveni 800, kas dzīvoja nelaimīgi zemēs. Īrija nekad nav pilnībā atguvusies no tiem, kas nedzīvoja, mēģinot emigrēt. Skaistie vitrāžas vecajā baznīcā, cita starpā ar manu iecienītāko svēto, labu Antoniusu, kurš atrod zaudētās lietas un remontē salauztas sirdis, ziedoja bagāti emigranti.

Atgriežoties atpakaļ, mēs apstādināmies nelielā Luiziburgā, kur atrodas labiekārtots Granuailes muzejs un lielisks Westport nams, kur vēl joprojām dzīvo pēcnācēji. Tā ir uzbūvēta uz viena no tās bijušajām pilīm, dungeons vēl ir jāapmeklē, citādi māja ir gaiša un gaiša un ļoti lieliski iekārtota. Mēs esam aicināti precēties šeit vai svinēt svinību - tā tiek izīrēta. Granuaile stāv kā bronzas figūra parkā. Jauka sieviete no Īrijas Tūrisma pārvaldes mūs aizved, un kāda ir viņas vārds? Gráinne, kas nozīmē Graniju un nāk no Granuailes. Viņa norāda uz statuju un saka: "Sievietes, kas uzvedas reti, dara vēsturi!" Sievietes, kas ir labas, reti raksta vēsturi ...

Vakarā mēs joprojām sēžam Ņūportas krogā un kādi ir viņa vārdi? Grainne Uaile? Ir tik daudz rakstību, bet tas vienmēr ir domāts ,? Uaile? nozīmē kails, pēc tam, kad noņemts krēpes. Pirms nokļūstam pie "Newport House" lielajiem numuriem, mēs klausām īru īru tautas mūziku īru viskijam. nokļūt baldahīna gultās. Man ir jādomā par mūsu pēdējo tikšanos ar Donālu O? Shea pirms aizmigšanas. Es pajautāju, vai šeit ir delfīni. Kā nošauts no ieroča viņš teica: "Jā, pieci? ? it kā viņš viņu individuāli zinātu. Viņš ar nepacietību teica, ka dažreiz Granuaile naktī iet cauri līcim. Pēc pieciem Guinness, sláinte! (Tas nozīmē, ka uzmundrina un runā par Slontscher), to var viegli noticēt.

Pēc manas stāsta es vēlreiz jautāju viņam kāzu gredzenus, kas, iespējams, tiek izmesti no bākas jūrā. Viņš kādu brīdi domāja un tad sacīja: "Pašlaik nav. Zelta cena ir pārāk augsta.

Nokļūt Clare salā

No piecām Vācijas lidostām Aer Lingus, www.aerlingus.com, uz Dublinu. Tad vislabāk ar nomas automašīnu (kreisās puses satiksme!), Z. B. von Hertz, tālāk uz rietumiem. Izbraukšana no Prāmji no Roonagh piestātnes netālu no Luiziburgas apgabalā Mayo: www.clareislandferry.com, www.omalleyferries.com).