Michael Bully Herbig: Tieši tāpēc nav jāraizējas par Peter Maffay
"Man ir sava veida dubultā dzīve," saka direktors un aktieris Michael Bully Herbig (50, "Bully Parade") intervijā ar ziņu aģentūru. Pēc viņa veiksmīgā trillera "Ballon" viņš atgriezīsies kinoteātrī no 6. decembra. "Tabalugā - filmā" viņš aizdod savu balsi laimīgajai vabole Bully. Viņš arī runāja par sadarbību ar Tabaluga līdzradītāju Peter Maffay (69), ko Herbig domā par sociālajiem medijiem un kas viņam ir vislabākais kompliments.
Herbig kungs, pēc tam, kad viņa trilleris "Ballons" atkal seko ar "Tabaluga - Filmu", bērnu filmu.
Michael Bully Herbig: Tas ir tikai lieliski. Man ir sava veida dubultā dzīve. Kā direktors es varu darīt citas lietas, nekā to, ko cilvēki sagaida no manas sejas vai balss.
Kā laimīgs vabole bēdas, jūsu balss izklausās diezgan neparasti.
Michael Bully Herbig: Nu, es centos pielāgot balsi laimīgajai vabole. Kaut ko es daudz biežāk radīju radio, kur es esmu nejauši nokļuvis 90. gadu sākumā, jo es strādāju ar kino skolu. Tā kā es neesmu ne žurnālists, ne radio vadītājs, tikko sāku domāt par dīvainām lietām un tādējādi iznāca visdažādākās balsis. Es to darīju četrus gadus kopā ar Ricku Kavanianu, un tas bija viss, kas notika pēc tam, kad tā bija.
Kā jūs iesaistījāt "Tabaluga - Filma"?
Michael Bully Herbig: Lai to ievietotu jaunā vācu valodā, tas bija "bez smadzenēm". Tas sākās apmēram pirms trim gadiem, kad es saņēmu ielūgumu no Tutzing ierakstu studijas. Es par to ļoti priecājos un pēc tam iepazinu visu Peter Maffay ģimeni. Tā tiešām jutās kā ģimene, šajā komandā ir lieliska atmosfēra un atmosfēra. Bet vispirms tas bija par albumu un, ja es gribētu dziedāt duetu. Mana reakcija bija: "Ja jūs domājat, ka varu, es to darīšu." Es daudz dziedu, bet es nezinu, vai tas ir pietiekami dziesmai. Tas bija ļoti jautri, un šajā kontekstā man jautāja, vai es gribu spēlēt lomu filmā. Es uzreiz aizgāju ar laimīgo vaboli. Tā kā man nebija nepieciešams lasīt skriptu. No paša sākuma man bija sajūta, ka tas būs kaut kas ļoti skaists.
Kā jūs piedzīvojāt Peter Maffay?
Michael Bully Herbig: Es nekad neesmu viņu personīgi saticis pirms mūsu sadarbības. Bet man uzreiz bija sajūta, ka mēs esam pazīstami viens otru daudz ilgāk. Ļoti vēss un mierīgs puisis. Viņš ir neparasti jauks un burvīgs. Tas attiecas arī uz viņa apkārtējo vidi, viņš ap viņu ir pulcējis ļoti burvīgus cilvēkus. Tā kā sadarbība man bija tik jautra, viņam bija arī neliels viesa ieraksts "Bullyparade - Der Film", man viens no svarīgākajiem notikumiem. Protams, ja jums ir iespēja satikt cilvēkus, kurus jūs apbrīnojat, jūs vēlēsieties, lai viņus mīlētu pēc tikšanās. Ka jūs nebūsiet vīlušies, vai arī jūs tos atradīsiet stulbi. Nekas nav jāuztraucas par Peter Maffay: liels cilvēks!
Šāda draudzība ir diezgan ērta.
Michael Bully Herbig: Viņi ir milzīgs hit, un es esmu arī pateicīgs un pazemīgs, ka es varu izsaukt māksliniekus, kas man šķiet interesanti, vienkārši zvaniet. Tas ir kaut kas ļoti īpašs, un es to arī novērtēju.
Jūsu fani uztur jūs atjaunināt ar sociālo tīklu palīdzību. Ko jūs domājat par Facebook, Instagram un Co?
Michael Bully Herbig: Es neesmu dzimtā medija. Es to daru, jo sapratu, ka citi to darīs manā vārdā. Es nedomāju, ka tik foršs. Jau gadiem ilgi neesmu bijis Facebook, kamēr kāds man teica, ka tur ir pieci vai seši Michael Bully Herbigs un rada mani. Sākotnēji tas mani nieze, līdz es biju šādā viltus kontā. Tas bija, filmējot "Wickie un spēcīgos vīriešus" un patiešām biedējošu. Pēkšņi parādījās fotogrāfijas no komplekta un manā vārdā tika uzrakstīts, ka es ar nepacietību gaidu šaušanas dienu ar visām ekstras. Tas man bija pārāk biedējoši. No pašaizsardzības es esmu izveidojis savus kontus, lai pastāstītu cilvēkiem: "Rūpējieties par cilvēkiem, visi pārējie ir viltoti, šeit ir īsts kauslis."
Tas nozīmē, ka jūs neesat sociālo mediju ventilators?
Michael Bully Herbig: Ja es nebūtu publiski, es to neizmantotu privāti. Es neredzu iemeslu ievietot savas pusdienas un "dalīties" savu dzīvi. Tas ir pārsteidzošs un dažreiz dīvaini, cik daudz cilvēku brīvprātīgi atklājas. Es galvenokārt to izmantoju, lai informētu fanus par savu darbu.Protams, viens skar vienu vai otru privātu lietu, bet es to ievietoju ar laika aizkavi. Mani attēls pludmalē, es publicēju tikai tad, kad brīvdiena ir beigusies. Tas nav svarīgi ikvienam, kur es pašlaik esmu izslēgts. Es pat vēl neesmu WhatsApp. Es sūtīt SMS un dažreiz pat sūtījumu. (Smejas)
Vai jūs uztraucaties par saviem pēcnācējiem?
Michael Bully Herbig: Mums tas joprojām ir priekšā. Mans dēls tagad ir astoņi.
2018. gadā jūs pagriezās par 50 gadiem. Daudzi cilvēki baidās no šī numura. Kā jūs jūtaties par to?
Michael Bully Herbig: Tas ir liels vecums. Tā bija arī labākā dzimšanas dienas ballīte. Es uzaicināju četrus draugus un spēlēja galda tenisu.
Viņas filma "Manitu kurpes" jau ir vairākus gadus atpakaļ, bet joprojām ir Vācijas veiksmīgākās filmas. Ko jums tas nozīmē?
Michael Bully Herbig: Jūs varētu teikt, ka „Manitu kurpju” (2001) nākamgad nāk no vecuma. Jauka lieta ir tā, ka arvien vairāk fanu ierodas. Tagad bērni viņu aplūko kopā ar saviem vecākiem un vada brīvdienu programmu. Mīļākā lieta, ko esmu dzirdējis, bija deviņus gadus vecs: "Līdz šim" Wickie un Strong Men "bija mana absolūtā mīļākā filma, bet tagad tas ir" Manitu kurpes "." Tas ir tik smieklīgi, kā viņš pārspēj citas filmas laika cilpā. Tas ir tikai jauki. Un tagad nāk "Tabaluga - Filma"!
