Saikne starp laiku un gliemežiem
Par laimi Eva Demski vērsa mūsu uzmanību uz grāmatu.
"Gliemežu ēšanas skaņa" stāsta par sievieti un viņas neparasto lolojumdzīvnieku. Kad rakstnieks Eva Demski stāstīja par ASV autora Elisabeth Tova Bailey stāstu, viņa to ieteica visiem draugiem - arī mums. No rakstnieka Eva Demski nesen parādījās: "Dārza stāsti" (235 lpp., 10 eiro, salu grāmatiņa) un "Rheingau" (128 lpp., 15 eiro, Hoffmann un Campe).
Eva Demski: "Nosaukums nozvejotas manas acis."
Starp visiem viena vārda nosaukumiem grāmatu priekšskatījumos uzkrāti uz mana galda un kliedza uz mani: alkatība! Nopelšana! Maldi! Tomēr man šķiet, ka es kaut ko čukstu. Es kļuvu ziņkārīgs. Autora vārds Elisabeth Tova Bailey man neko nedarīja.
Stāsts sākas ar noslēpumainu slimību, kas slēpjas autora dzīvē un burtiski paralizē šo dzīvi. Laikā, kad viņa ir 34 gadus veca. Viņas ķermenis kļūst par dīvainu, dīvainu vietu, viņš vairs nepakļaujas viņai; tas, ko esat atstājis, ir jūsu apkārtnes uztvere. Tas nav pat viņu ierasts, viņi ir novietojuši invalīdus nelielā studijā, kur tos var labāk rūpēties. Bailey gan poētiski, gan faktiski apraksta, kā viņa cenšas nokļūt savās atmiņās. Lasītājs nāk ļoti tuvu viņai, un tomēr viņa joprojām ir noslēpumaina, kurai gadu desmitiem jāsamierinās ar savu samazinātu stāvokli. Viņas vienīgais publiskais tēls ir glezna. Viņa atrodas uz tās ar kājām, kas sastādītas uz dīvāna, un viņas pusē ir suns.
Labā veselībā šķiet acīmredzams, ka dzīvei ir jēga, un ir biedējoši, cik ātri slimība var atcelt šo noteiktību.
Stāsts sākas ar dāvanu. Draugs nogādā pacientu pot ar izraktu Ackerveilchen, kurā viņa ir uzstādījusi nelielu gliemežu. Kā es turpināju lasīt šo kluso stāstu, ar mani notika kaut kas ļoti dīvains. Lewis Carroll Alise ir bijis tā, kad viņa nonāca labi - standarti pilnīgi sajaucās. Lielas lietas - Grieķijas krīze, inflācija vai autortiesības manis dēļ - kļuva ļoti mazas, un niecīgā slazda pasaule un tās kustīgais novērotājs bija ļoti liels. Tas palika tādā veidā daudzas stundas, un sajūta ne izzuda pat mēnešus pēc lasīšanas. Tas nebija tikai man. Pat cilvēki, kuriem pirms gliemežiem ir bijuši gliemeži un kuriem bija jādomā par grāmatas virsrakstu pirmām kārtām garšaugu sviestu, ķiplokiem un svaigu bagueti, bija lasīt ne tikai par šo baudījumu, bet arī daudziem citiem. Piemēram, zirnekļu nepieredzēšana vai skudras izsmidzināšana pēkšņi kļūst par problēmu, jo ir apstiprinājušies pat nocietinātie dārza draugi. Nemaz nerunājot par Bailey mazo gliemežu kailu radinieku griešanu. Es biju kā transs, kad es sekoju sava jaunā mājdzīvnieka ceļam ar autoru, iepazinos viņas kulinārijas preferences (sēnes!), miega, dzeršanas un slēpšanās paradumiem. Tā kā Elisabeth Bailey ir gudrs, labi organizēts un ārkārtīgi ziņkārīgs autors, viņa dara visu, kas ir viņas spēkos, lai paplašinātu savas zināšanas par mazo gliemežu un, cik vien iespējams, ļautu viņai radīt ideālu dzīves telpu. Violeta podu aizstāj ar greznu terāriju. To var skatīties internetā un pat dzirdēt nosaukumā minēto skaņu (www.elisabethtova bailey.net). Es to darīju daudz vēlāk, bet man nebija vajadzīgi attēli un skaņas. Jūs neesat pievienojis neko grāmatas burvībai.
"Jā, tas ir mīlas stāsts."
Autora gleznojums: Elisabeth Tova-Bailey
Savā ziņojuma sākumā Elisabeth Bailey gandrīz atdzist: "Labā veselībā šķiet acīmredzams, ka dzīvei ir jēga, un ir biedējoši, cik ātri slimība var iznīcināt šo noteiktību." Šis ir teikums, kura spēks ir tikai pakāpeniski atvērts un ka tas ir tikai gliemežvāks, kas piepilda šo šausmīgo vakuumu, vēlreiz, nedara jums ticību sakritībām. Lēnuma karaliene, ko mēs mācāmies visā grāmatā par to, cik daudz spilgtuma, var pat teikt, gudrība, ir tikai pareizais glābējs kādam, ko viņa ķermenis nav izdevies. Autors ļauj saviem lasītājiem piedalīties gan mazā dzīvnieka novērojumos, kas atklāj arvien vairāk mīlestības, gan pētījumā, kas attiecas uz ģints gliemežiem un to īpatnībām. Mīlestības stāsts? Jā, tā ir viena.Tāpat kā attiecības, ko Oriana Fallaci rakstīja starp ieslodzīto Panagulu un viņa tarakoni Dali - viņš to sauca, ka viņas garo sajūtu dēļ tas bija viens. Nelieli, drīzāk nicināti dzīvnieki, piemēram, peles, zirnekļi vai zvirbuļi un ieslodzītie, ir literārie pāri, kas ir bijuši vairāk nekā vienu reizi. Lielākoties stāsta par taming. Tomēr Bailejas lode netiek aplaupīta, viņai nav nosaukuma. Tas tiek novērots un izpētīts, dažkārt tas tiek aizmirsts, ja tas nav atrasts. Bet tas nav cilvēka papildinājums, bet visās stāsta fāzēs iespēja, maza apmeklētāju radīšana un līdz ar to arī pestīšana.
Šis mazais gliemeži ir tikai pareizais glābēja veids kādam, ko viņa ķermenis nav izdevies. Viņa tiek skatīta un izpētīta, dažkārt nokavēta. Tā ir iespēja, neliela brāzmaņa radīšanā
Man nebija garlaicīgi par šo grāmatu, un tas man kaut ko darīja. Pēc manas dzīves lasīšanas kļuvusi grūtāka, pastāv risks visiem. Galu galā, nav nepieciešams padomāt par to, ka mazās radības ar pārsteidzoši daudzveidīgām īpašībām dzīvo visur, lai gan mēs acīmredzot tos tikai pamanām, kad nekas cits mums nav atstāts. Scattering gliemežu graudi nedarbojas vispār pēc šīs grāmatas, un, ja tā, bitterly-ēst vasaras ziedu augi pat tik embitter. Tas nekādā ziņā nepalīdz teikt, ka lolotā ezis varētu ēst mazo brīnumu, kas nav ietekmēts. Gliemežu ēšanas skaņa ir tikpat klusa, cik vien tas ir iespējams, kad cilvēks ir atļāvies uz to, kas noticis starp šo slimīgo sievieti un mazo rāpuļu, kas atrodas ozolkoka augā. Tomēr Baileija atvieglo lasītājiem, viņai nav vajadzīga žēlastība, viņa nekad nav sentimentāla, viņai nav nekādas cilvēka īpašības viņas mazajam konsortam. Ja vēlaties, varat izlasīt savu ziņojumu kā precīzu un skaisti rakstītu zinātnes prozu. Tas noteikti palīdzēs jums neļaut tai visu aiziet pārāk tuvu. Man nebija izdevies distancēt. Lielās politikas vietā tagad sastopas ar daudz mazākiem kolēģiem, kas aizņem savas domas. Ko tas nozīmē parastai dārzkopībai, ikviens var viegli iedomāties.
"Frāzes, kuras jūs nevēlaties darīt bez."
Tas nenotiek tik bieži ka jūs ņemat līdzi no lasījumiem. Tikai tāpēc, ka ir daudz grāmatu, kas izliekas, lai varētu piegādāt dažas, un apžilbināt savus lasītājus ar piepumpētām banalijām, viens ir pārsteigts, kad atklāj negaidītus teikumus, kurus vairs nevēlas atteikties. Viens no tiem tika atklāts Bailey laikā viņas izpētes braucienu laikā, šie virtuālie braucieni no slimības dienas. Tas nāk no gliemežu pētnieka Tony Kuka, apraksta gliemežu dzīves veidu un kā nelielu kategorisku imperatīvu, kas mums arī ir labs, lai izmantotu: „Lai darītu pareizo, tas nozīmē neko nedarīt, pareizā vieta ir slēpšanās vieta un īstais laiks jo tas ir cik bieži vien iespējams. " Ļoti noderīga dzīves filozofija. Nevar sāpīgi klausīties gliemežu ēdiena laikā. Tas tikai padara jūs laimīgus.
Grāmatā Elisabeth Tova Bailey: "Gliemežu ēšanas skaņa", 176 lpp., 16.90 eiro, nagu & Kimche
