Par rakstnieka Dorisa Lessinga nāvi
"Daļa no manis vienmēr palika ārpusbiedrs" - rakstnieks Doris Lessing (1919 - 2013).
Viņa ir dzimusi 1919. gadā Persijā, uzaugusi Rhodesia dienvidu Anglijas kolonijā nikns rasisma vidū, un kā jauna sieviete viņa bija komunisma līdzjutējs, kas 1949. gadā apmetās pēckara Eiropā, kur viņa dzīvoja kļuva par kaislīgu anti-ideologu. Kā rakstnieks bija lielie attālumi, kas aizrauj Dorisu Lessingu. Viņu stāstiem bieži ir redzes raksturs, vai nu tiek prognozēti tālu nākotnē, vai arī tālu vēsturē. 2013. gada 17. novembrī Nobela prēmijas laureāts nomira 94 gadu vecumā Londonā.
Pirms pieciem gadiem mēs tikāmies ar slavenā "Zelta klēpjdatora" autoru intervijai viņas mazajā, baltajā, rindu mājā Londonā. Saruna par vīriešiem un sievietēm, kariem un katastrofām liecina, ka ar Dorisu Lessingu ne tikai lielā vecā angļu literatūras dāma, bet arī viens no spilgtākajiem mūsu laika domātājiem ir atstājis mūs.
Doris Lessing intervijā: "vientulība ir greznība"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vai jums ir vairāk iztēles nekā citi, Miss Lessing?
Doris Lessing: Tas ir tik garlaicīgi dzīvot pasaulē, kas ir kļuvusi pilnīgi vadāma. Es vienmēr esmu gribējis domāt par fantastiskām pasaulēm. Tas nozīmē lielāku brīvību rakstiski. Varbūt tas ir tāpēc, ka es uzaugu mežonīgā pasaulē: Rodēzijas dienvidu krūmā. Tāpēc es nekad neesmu kļuvis par angļu sievu, daļa palika svešinieks un ārējs. Rakstniekam šis skats no ārpuses ir ļoti labs.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Un ko jūs tagad redzat? Visur runā tikai par klimata katastrofu. Pirms daudziem gadiem jūs pats rakstījāt par zemes ekoloģisko iznīcināšanu un ar to saistītajām briesmām.
Doris Lessing: Jā, piemēram, manā grāmatā "Ģenerālis Danns" es vēlos pateikt, kā cilvēki pēc ekoloģiskās katastrofas atceras civilizāciju. Viņi skatās uz mums, viņu pagātni. Mums, kas ir tik neticami gudri un progresīvi, iznīcinot sevi. Cilvēki šajā grāmatā ir bēgļi. Karš, pilsoņu karš, bads, sausums - ikviens bēg no jebkura. Pasaule tikko virzās šajā virzienā, paātrinot globālo sasilšanu. Ja tas turpināsies, tuvākajā nākotnē būs vairāk bēgļu. Bet es nesaprotu, ka pasaule pielāgojas tai.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Varbūt mums trūkst prognozēšanas. Jūs, no otras puses, bieži to pierādījāt.
Doris Lessing: Man vienmēr ir bijusi šī dāvana priekšnosacījumiem un prognozēšanai. Dažreiz es zinu, kā lietas notiks piecu gadu laikā. Es domāju, ka tas ir no manas jaunības. Tajā laikā mani ieskauj kara upuri; mans tēvs bija nederīgs, mana māte rūpējās par ievainotajiem cilvēkiem slimnīcā. Tad atnāca Otrais pasaules karš ar visām tās izpausmēm. Es uzzināju, ka šie šausmas nav pārsteigti, bet vienmēr gatavi viņiem.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vīzāri ir lielākoties traģiski skaitļi, tiem ir savas zināšanas par viņu pleciem. Vai tas attiecas arī uz jums?
Doris Lessing: Jā, šos karus kopā ar mani visu savu dzīvi pavadu. Dīvaini ir tas, ka tā vietā, lai kaut kādā brīdī izzustu, viņi vecumā kļūst smagāki. Šo karu sekas, ko viņi ir radījuši, kļūst arvien apziņas.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vai mūsu pasaules problēmas ir lielākas par 60 gadiem, 70 gadus atpakaļ, kad jūs pats esat jauni?
Doris Lessing: Kad es biju jauns, pasaules dominējošās tēmas bija nacistiskā Vācija, Mussolini, Lielbritānijas impērija, Padomju Savienība. Kamēr es vienmēr esmu zinājis, ka pasaule strauji mainās, ka manas dzīves beigās neviens nekad nebūtu, es nekad nebūtu domājis. Šodien Amerika tiek uzskatīta par neiznīcināmu - kas tā nav. Bet šī politiskā augšupeja un kritums nav īsta problēma.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bet?
Doris Lessing: Daudz sliktāk ir epidēmijas, slimības un īpaši ekoloģiskā katastrofa. Tad reliģiskās ideoloģijas, fanātiķi. Mēs, angliski, esam ugunsgrēka līnijā, tad vācieši to neesat. Cienījamie Blair ir mūs ievilkuši Irākas karā. Vēl vairāk, Irākā tas nebūs labāk, bet sliktāk. Mēs veci cilvēki esam tik daudz redzējuši; Bet mēs nezinām, ko tas viss darīs jauniešiem. Tas mani uztrauc.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vai jūs sazināties ar jauniešiem?
Doris Lessing: Man ir daudz vēstuļu no jauniešiem. Vakar bija viens, kas rakstīja: Sūtiet man savu pastu, tad mēs varam tērzēt. Labs Dievs, šoreiz pie datora.Bet man zēni šķiet mazāk ideoloģiski un atvērtāki nekā vecie. Starp tām ir milzīga ksenofobija - tādā valstī kā mūsu valstī, kur ikvienam, kas ir viņu DNS, varbūt ir melnā vai indiešu asinīs.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vai mēs pat sapratām 20. gadsimta beigu cilvēkus?
Doris Lessing: Jā. Es domāju, ka tā. Mēs jau esam informēti par briesmām, bet mēs nezinām, kā tos rīkoties. Tādos jautājumos kā klimats, mums šķiet, lēnām kļūst skaidrs, ka mums ir jāsaskaras kopā visā pasaulē.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Tas izklausās diezgan optimistiski.
Doris Lessing: Optimistisks var būt ilgtermiņā. Kad tu saproti, kā mūsu sugas ir pielāgojamas un kādi kari, kādas dabas katastrofas tas jau ir izturējis - un joprojām pastāv! Bet jā, varbūt es esmu tikai optimistisks nekā parasti, tas vienmēr ir saistīts ar to, ko es rakstu tieši tagad (smejas). Pat tad, kad es strādāju pie grāmatas “Divide”, cilvēki man teica, ka viņi domāja, ka tas ir diezgan smieklīgi, un tas ir labi, tas ir viss.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Savā jaunajā romānā "The Gap" jūs sākat domas eksperimentu, cilvēce sākumā bija tikai sievietes. Viņi apraksta kopienu, kas dzemdē savus bērnus bez vīriešiem pēc mēness cikliem, līdz zēns šeit un tur ir kļūdaini piedzimis. Kā jūs nonācāt pie šī?
Doris Lessing: Tas mani aizrauj, lai atgrieztos laikā līdz laikam, kad pasaule joprojām bija vieta, kur vienlaikus norisinājās dažādi evolūcijas soļi. Vai esat dzirdējuši par šo Klusā okeāna salu, kur esat atklājuši stunted cilvēki? Mazu cilvēku ļaudis, šāda lieta parasti parādās tikai pasakas. Iespējams, ka bija tādas tautas un kaut kur citur tikai sievietes. Apmēram divus gadus atpakaļ rakstos es izlasīju, ka ir pierādījumi, ka cilvēka ģints sākotnēji bija sieviete. Tas mani iedvesmoja.
"Mazo bērnu biedrība ir briesmīgākā garlaicība"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Sievietes, kas ir savstarpēji, jūs reiz teicāt, rūpējieties par otru, svinat, sniedziet viena otrai dāvanas. Un tad vīri ierodas, vēlas, lai viņu ego tiktu izvilkts - un tagad sākas stress.
Doris Lessing: Vai tas tā nav? (smejas) Vīrieši un sievietes ir ārkārtīgi atšķirīgi, jo diez vai kāds man būtu pretrunā. Sākumā ir atšķirība: sievietes dzemdē, visa dzīve nāk no viņiem. Vīrieši to nevar darīt. Tas nav izgudrots ar mani vai sabiedrību. Tas ir dabiski.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Sieviešu kustība šeit bieži vien nepiekrīt. Tā kā dzimumu atšķirība ir sociāli noteikta.
Doris Lessing: Mēs, sievietes, esam tie, kas dzemdē un audzina - tas ir tik būtiski man, ka tas nav vērts apspriest. No otras puses, salīdzinoši jauna ir tā, ka sievietēm šajā jautājumā ir izvēles brīvība. Divām paaudzēm tas ir bijis kopš tabletes uzņemšanas. Sievietēm katru gadu bija bērns. Un šodien? Vai sievietes izvēlas kaut ko citu? Ir skaidrs, ka to var teikt, bet, kā redzat, jaunās sievietes joprojām meklē visu vīru. Amazing! Man šķiet, ka sievietes spēj vairāk. Bet lielākā daļa cilvēku nerūpējas par to, lai spētu virzīties uz savu potenciālu.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Daudzas sievietes šodien jūtas plosītas starp bērniem un darbu.
Doris Lessing: Tas nāk uz vienu jautājumu: vai jūs veidojat savu naudu? Kamēr jums nav savas naudas, jūs neesat brīvi.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vai dzīve būtu vienkāršāka, ja dzimums paliktu savā starpā un izglītotu tikai bērnus kopā - kā jūs to iedomāties "atšķirībā"?
Doris Lessing: Tas arī nedarbojas. To redzēja Izraēlā kibbutzimā. Vecāki to nepiekrīt. Jūs to nevarat izdarīt.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Tātad nav alternatīvas kodolieroču ģimenei?
Doris Lessing: Vīrieši un sievietes dodas savā ceļā. Aplūkojiet kādu ballīti: sievietes stāv kopā vienā stūrī un vīrieši otrā. Pastāv spēcīga saikne ar jūsu dzimumu.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Tas, kas savieno vīriešus un sievietes, tādējādi var tikt samazināts līdz dzimumam. Par savstarpējas piesaistes spēli?
Doris Lessing: jautri kopā. Protams!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Labi, bet brīvība arī nav vientuļa?
Doris Lessing: Bet vientulība ir greznība! Jums par to ir jācīnās. Manuprāt, vientulība ir kaut kas grūti iegūstams, un tad kaut ko grūti iegūt.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ko tieši tu domā ar vientulību?
Doris Lessing: Pa to laiku ir labi zināms, ka sievietes būtība automātiski nenozīmē, ka viņiem ir mātes vajadzības un jūtas. Agrāk sievietēm bija tikai izvēle doties vai precēties vecās meitenes briesmīgā veidā, kas nozīmēja bērnu uzņemšanu. Un kas notiks, ja viņa īsti nezina bērnus? Kas ir murgs. Ir jābūt daudzām šādām sievietēm. Ir vīrieši, kas ir vairāk mātes nekā dažas sievietes.Ka jums kā sievietei nav jāuzņemas šī loma, jo jūs, iespējams, nevēlaties, ka tas man šķiet smags darbs. Ar vientulību es nenozīmē bēdīgu piespiedu alonitāti, bet gluži pretēji, kaut kas svētīts. Es to nekad neesmu ieguvis savā dzīvē, tikai iedomājieties, ka: pilnīga pašnoteikšanās brīvība, dārgākais laipnība. , , (smejas) nekad. , ,
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Tas ir pārsteidzošs. Jūsu vecāki divi bērni uzauga kopā ar savu pirmo vīru - bez jums. Kad jūs atnācāt uz Londonu, jums bija jūsu trešais bērns kopā ar jums, jūsu jaunākais dēls Pēteris, kuru jūs audzinājāt vienatnē.
Doris Lessing: Nesen man bija liels mazbērns. Jauna sieviete manā draugu lokā, kas nav izlemjusi, vai viņai ir bērni vai nē, kopā ar to nonāca - četrpadsmit dienas mātei, tēvam un vecvecākiem bija šī bērna burvestība: vai tas bija aizmidzis? Vai tas bija izsalcis? Un viņa brīnījās: kāpēc man tas būtu jādara brīvprātīgi? Tas bija salds bērns, mana mazmeita dēls, bet šis viss teātris - kas ir murgs!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Un kā jūs piedzīvojāt savu māti?
Doris Lessing: Man patīk būt kopā ar bērniem, un tomēr es zinu, ka tas bija lielākais, briesmīgākais manas dzīves garlaicība 1940. gadu sākumā, kad es sēdēju Salisburijā ar diviem maziem bērniem. Man nav garlaicības, kas būtu salīdzināms ar šo; mazo bērnu uzņēmums, pat ja viņi ir gudri.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Garlaicība, šķiet, ir nepanesama ideja jums līdz pat šai dienai. Ik pēc diviem gadiem tiek publicēta jauna grāmata. Kur jūs saņemat enerģiju?
Doris Lessing: Jums nav ne jausmas! Mana enerģija ir pilnīgi pagājusi. Nekas vairāk. Vienu gadu un trīs mēnešus es rakstīju četras grāmatas. Neiedomājams šodien.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Nu, bet ...
Doris Lessing: ... labi, bet ļaujiet man jums pateikt, patiesība ir tāda, ka es tikko varu noņemt enerģiju rakstīšanai. Jaunāki cilvēki var nespēt, ka cilvēks var kļūt tik vājš un tad teikt: tā ir tā. Tā tos biedē.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: otrādi, tas arī mudina jūs redzēt kādu līdzīgu cilvēku.
Doris Lessing: Tu domā, jo es esmu vēl dzīvs! Anglijā, tas ir, vienreiz 75, tad jūs esat nopelnījis visas medaļas un pastāvīgi tiek slavēts tikai par to, ka jūs joprojām esat dzīvs.
Lasīšanas padomi: Dorisa Lessinga darbu izvēle
Sadalījums (2007) Doris Lessing jaunākais darbs notiek cilvēces sākumā. Tā apraksta fantastisku sabiedrību, kurā nav mītisku un brīvu cilvēku. Kad pirmais zēns piedzimst un tiek uzskatīts par monstru "kolonnu" tikai sievietēm, viņam ir jāmirst. Kā vairāk seko viņam, sievišķīgajai sabiedrībai ir jāatzīst, ka viņu harmonija ir apdraudēta, un viņu pasaule sajaucas. Doris Lessing: Plaisa
, 240 lpp., 19,95 EUR, brošēta grāmata, Hoffmann un Campe, ISBN: 3455400752)
"The Golden Notebook" (1962) tiek uzskatīts par Dorisa Lessinga galveno darbu. Sieviešu kustības klasiskā romāna centrā ir divas emancipētas, politiski iesaistītas, drosmīgas un intelektuālas sievietes. Stāsts balstās uz četriem abu varoņu piezīmjdatoriem. Tie daudzos gadījumos apraksta garo ceļu uz līdztiesību. Doris Lessing: Zelta klēpjdators, 799 lpp., 12,90 EUR, Brošēta grāmata, Fischer, ISBN: 3596253969
"Āfrikas traģēdija" (1949) Dorisa Lessinga debijas darbs ir par aizliegtu melnbaltu mīlestību. Grāmata sākas ar izdomātu laikraksta rakstu, kurā teikts, ka lauksaimnieka sieva Mary Turner tika noslepkavota. Aizdomas ir melns kalps, kurš arī ir gatavs ātri atzīties. Slepkavība tiek noraidīta kā tipisks melnais un apgaismots noziegums grāmatas gaitā. Doris Lessing: Āfrikas traģēdija, 247 lpp., 8.90 EUR Brošēta grāmata, Fischer, ISBN: 3596257476
"Salds sapnis" (2003) Frances Lennoksas nams Hampsteadā vienmēr ir atvērts pazudušiem bērniem, tīņiem, pat ja ir bijušais vīrs Džonijs. Zaudētājs dzīvē, bet izcils šovs komunists. Šo grāmatu var izlasīt kā autobiogrāfiju. Tā kā viņa negribēja ievainot cilvēkus, tā ir kļuvusi par romānu. Iespējams, iemesls, kāpēc grāmata - kaislīgs komunisma pārskats un precīzs mūsdienu dokuments par "šūpošanās Londonas" tumšo pusi, ir kļuvis mazliet apgrūtinošs. Doris Lessing: Salds sapnis, 527 lpp., 24.90 EUR, Hardcover, Hoffmann un Campe, ISBN: 3455043879
"Ben pasaulē" (2000) Romāns ir konsekvents Dorisa Lessinga romāna "Piektais bērns" turpinājums. Šokējošs un aizraujošs lasīšanas ceļš cilvēka psihi dziļumā. Doris Lessing: Ben pasaulē, 208 lpp., 9 eiro, brošēta grāmata, btb Verlag, ISBN-10: 3442727413
