Intervija: Gérard Depardieu - Francijas dievs
Uz interviju ar Gérard Depardieu
Viss vai nekas, Gérard Depardieu dzīvē nav centra: viņš ir aktieris un vīndaris. Parīzē viņam pieder zivju veikals, bistro un atjauno pilsētas pili - visi tajā pašā laikā, visi tajā pašā ielā.
Parīzes centrā Gérard Depardieu pieder zivju veikals un bistro, labā St Germain, atjauno pilsētas pili un ir otrā būvēta. Viss ielā. Ja viņš neuzņem vai nepārdod savu vīnu pasaulē, jūs varat redzēt viņu tur. Ja jūs viņu pazīstat. Tāpēc, ka Depardieu ir pelēks apvalks ar motociklu, kas grabulē Rue du Cherche-Midi, ceļa nosaukumu, uz augšu un uz leju. "Vakar viņš tur bija," saka būvniecības darbinieki. Zivju pārdevēji saka to pašu. Labi, tad viņš varētu būt šodien. Mums ir tikšanās, bet nav likumu par Depardieu. Tikšanās, tikšanās - Vabanque spēles. Šis cilvēks var darīt visu, ir atļauts darīt visu - un viņš to dara. Ēst, dzert, apvainot. Ja viņam nav labas dienas. Tomēr, ja viņam ir laba diena, ir teikts, ka viņš ir visdāsnākais, maigākais, smieklīgākais cilvēks. Mēs ienākam būvlaukumā. Deafening troksnis, ducis amatnieki darbībā. Stadtpalais, fasāde, kas tikko krāsota, vēl nav pabeigta. Divas konsjerža kotedžas pa kreisi un pa labi. Absurds, bet šeit viņš dzīvo. Milzu punduris mājā. Vienā no tām ir gulta un vanna, otra virtuve un dīvāns. Kad Depardieu ir mājās, mājiņas ir pilnas. Neviens nespēj. Sakritība? Diez. 62 gadus vecais cilvēks dzīvo vienalga, neskatoties uz viņa draudzeni, kas ir 29 gadus vecāka un viņu sauc par "ma petite Clémentine". Pēkšņi atveras mājas durvis, parādās Depardieu.
"Bonjour, es būšu uzreiz!", Smaids norāda un atkal ir aizgājis. Tam seko viņa saimnieces skatuves gatavs izskats smalkā, ar slotu un spaini. Visiem, kas vēlas uzzināt, kā Depardieu vislabāk uzdot. Viņa zina savu dzīvi, mīl. "Tāpat kā Elizabete, viņa to neatdos," viņa saka, apņēmīgi liekot atkritumus kopā visā vietā. Elisabeth Guignot, viņa lielā mīlestība, viņa pirmā sieva, viņa divu vecāko bērnu māte. Neticami pāris. Viņa, maza un sīka un liela proporcija, un viņš - pretējais. Tas nebija labi. Depardieu nekad nav bijis laika ģimenei un joprojām jūtas vainīgs šodien. "Nerunājiet par viņu!". Visumā ģimene, sievietes, viņa traģiski mirušais dēls Guillaume, šīs tēmas nav vispār. Kas notiek? Parādīsies.
Depardieu atkal parādās, entuziasmīgi atzinīgi vērtē fotogrāfu, kurš ir viņa draugs Jörg Lehmann, citādi mēs nebūtu tikuši iecelti. Gigantiskā vestibilā, kas vēl tiek būvēts, krēsli ir sakrauti viens otram, priekšā tā ir sava veida žurnāls. "Māksla", saka Monsieur, satverot krēslu, ļauj sev krīt. Un žēlīgi norāda uz zemāko vietu bagāžniekā. Tad viņš skatās apkārt ar nedaudz pārsteigtu izskatu, it kā viņš sēžos klosterī Tibetā un tagad sveic savus mūkus par rīta lūgšanām.
Viņš saka: "No rīta es staigāju pa tukšo māju, smaržojot akmeņus, skatoties uz visu mierā." Agrā bērnībā, vēlams pieci, neviens mani nejauc, tas kļūst gaismas, man nepatīk nakts, cilvēkiem nepatīk Pilsētā ir skaļi un skaļi, dabā viss ir atšķirīgs, tas ir kluss, es mīlu modināšanu, kad dzīve sākas atkal. "
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ja tu mīli dabu tik daudz, tad kāpēc dzīvot šeit pilsētas centrā?
Gérard Depardieu: man vajag abus. Man patīk šis Parīzes stūris. Intelektuāļi, ārzemnieki šeit dzīvo, un ir daudz reliģisku cilvēku. Man patīk šis maisījums.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ko tu domā reliģiskie cilvēki?
Gérard Depardieu: Es esmu reliģisks bez ticības konkrētam Dievam. Kā bērns es daudz lūdzu. Tur ir mūķenes, kas dzīvo septiņpadsmitā gadsimta ēkā, un kaut kā viņi dzīvo, kā agrāk, nošķirtas no pasaules. Jums nav TV. Man patīk runāt ar viņiem.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ko tu runā?
Gérard Depardieu: Par visu, par savu dārzu, laika apstākļiem un atkal par Dievu, lūgšanām, viņas lasīšanu. Viņi dzīvo saskaņā ar Sv. Augustīna noteikumiem, kurus es ļoti mīlu. Mēs daudz runājam, es vēlos zināt, kas viņu pārliecina. Matrons ir ļoti labi pārzinājis teoloģiju, mums vienmēr ir kaut kas par ko runāt.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūsu ģimenē nav daudz runāts.
Gérard Depardieu: Es nerunāju par savu ģimeni.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Vai jūs zināt vācu vārdu Heimat, kas nav franču valodā?
Gérard Depardieu: Nē, tas man nenorāda, kas tas ir?
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Grūti, tas ir dzīves veids. Būt, no kurienes jūs nākt vai dzirdējāt. Tā var būt māja, bet arī cilvēki, dārzs, pilsēta.
Gérard Depardieu: es saprotu. Nē, nē, man tas nav. Varbūt dažreiz man ir tie mirkļi, kuros es gribu palikt, lai sajustu sevi. Man tas ir ar grāmatām, grāmatas ir manas mājas. Es lasīju Balzaku pilnīgi Ņujorkā, Baudelaire tuksnesī. Es bieži esmu ceļā, bieži bēg no mājām, kas ir pilnas, pat cilvēku priekšā.
Man nav dienasgrāmatas un nav tālruņu kataloga. Manuprāt, man ir svarīgi numuri.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas jūs vada? Viņi ceļo daudz, un viņi varētu būt kaut kur mierīgi.
Gérard Depardieu: Nē, es to nevaru darīt vispār. Es nevēlos norēķināties jebkurā vietā. Es nevēlos uzņemties sevi. Es neesmu meklēj tuvumu.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kā jūs uzturat savienojumus?
Gérard Depardieu: Ļaujiet man kaut ko pateikt: man nav dienasgrāmatas un telefona grāmatas. Manuprāt, man ir svarīgi numuri. Es rakstu vēstules. Nav e-pasta. Tas mani neko neinteresē. Es mīlu komunikāciju, sarunas, bet reālas! (izskatās bīstami)
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūs esat viens no visvairāk godātajiem dalībniekiem Francijā, bet tas bija garš ceļš uz augšu. Būdams jauns zēns, tu smaidīja skolā, pat kā jauns cilvēks, kuru nevarat pareizi runāt. Viņi nomierināja un nevēlējās atvērt muti.
Gérard Depardieu: Tas ir labi. Tā tā bija, es biju zaudējis valodu. Mums bija skaļi klusums. Pirms es varētu runāt, es iemācījos kliegt.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kā kāds, kurš nevar runāt, nāk klajā ar ideju kļūt par aktieri?
Gérard Depardieu: Nejaušība, es apbēdinājos pa dzelzceļa staciju, satika draugu, kurš devās uz Parīzi un man teica: "Es dodos uz drāmas skolu, nāc kopā ar mani." Neskatoties uz visu, man bija briesmīgs aicinājums sazināties, man agrāk vai vēlāk bija jādodas uz teātri. Ikviens baidījās no skatuves. Man nav. Spēle lika man mierīgi. Kāds man deva vārdus, kas man nekad nav bijis. Es sāku ēst grāmatas, tekstus. Tur es biju 17 gadi.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kritiķi saka, jūs glāstīt vārdus, spēlējat ar Racine vai Corneille pantiem. Kā jūs to darījāt, kā jūs par to uzzinājāt?
Gérard Depardieu: Parīzes skolas skolā man bija brīnišķīgs skolotājs, viņš mani sūtīja uz neparastu ārstu, kurš mani ārstēja ar Mozartu. Jau vairākus mēnešus es klausījos Mozartu, vienmēr dažādās frekvencēs, pakāpeniski es kļuvu mierīgāks. Manas traucētās runas acīmredzami bija saistītas ar traucētu dzirdi. Kādu dienu mezgls eksplodēja.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Vai viens no jūsu vīniem tiek saukts par Cuvée Mozart?
Gérard Depardieu: Nē, nē, diezgan ideja. (Smiles)
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Vai mūzika jums ir pēcterapeitiska?
Gérard Depardieu: Nē, es viņu mīlu, viņa ir dievišķa. Es mīlu Mozartu. Ja viņam vajadzētu paskaidrot sonātu, viņš vienkārši to spēlēja. Tas ir awesome. Viņa mūzika vienmēr ir jauna, atkarībā no tā, kurš to interpretē, dzirdu vēl vienu gabalu.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kad jūs to laiku atradīsiet?
Gérard Depardieu: Nekad. Es nekad ne tikai klausos mūziku, bet arī nodarbojos ar mūziku. Kad es strādāju, tāpat kā Riccardo Muti Zalcburgas festivālā.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Vai jūs dažreiz baidāties zaudēt valodu?
Gérard Depardieu: pagājušajā gadā filmā "Mazā pasaule" es spēlēju Alcheimera slimnieku. Slimība ir briesmīga, bet bieži vien tā ir vairāk nekā slimniekiem. Bet ir spilgti mirkļi, smaidu mirkļi. Es satiku Alzheimera slimniekus, Annie Girardot (nesen mirušā aktrise, redaktors) ir tās biezumā, viņa vairs neatzīst nevienu. Nežēlīgs, jūs vairs nevarat atrast ceļu visā pasaulē, ģeogrāfiski un citādi. Es domāju, ka tas ir ļoti sāpīgi. Šādā veidā ir grūti invalīdiem, kad esat pieraduši pie brīvības. Ja tas notiks ar mani, es vēlētos saņemt injekciju. Es to nevarēju nostāties, tad es drīzāk ietu.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Es izlasīju, ka jums bija tante, kas cieš no Alcheimera slimības?
Gérard Depardieu: Jā, viņa bija sajaukta, braucot pa mežu. Es to ilgu laiku nezināju. Kādu dienu atradu vēstuli no sava tēva noliktavā, kuru viņš rakstīja izmisumā savai mātei. Šī vēstule ir pilnīgi pārsteidzoša. Jums ir jāzina, mans tēvs bija praktiski analfabēts, nevarēja rakstīt. Es parādīju vēstuli draugam Marguerite Duras. "Paskatieties, tas ir no kāda, kurš nevar pareizi lasīt un nevar rakstīt, kā jums patīk valoda?"
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kāpēc Marguerite Duras, kā jūs zināt rakstnieku?
Gérard Depardieu: Tas ir smieklīgs stāsts. Man bija 19 gadi, un man bija jāspēlē bērna slepkava vienā spēlē pēc vienas no viņas grāmatām.Margeruite vēlējās mani satikt. Tāpēc es devos pie viņas, es izskatījās kā hipijs, gariem matiem. Viņa bija niecīga. Vēlāk viņa man teica, kāpēc man vajadzētu viņai apmeklēt: viņa gribēja redzēt, vai es esmu viens no bailēm.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Un viņa baidījās?
Gérard Depardieu: Jā, tieši tā. Pēc tam es izlasīju visas grāmatas no viņas.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Un tad jūs droši vien baidāties?
Gérard Depardieu: Nē, nē, es viņu apbrīnoju. Mēs kļuvām par draugiem.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ko Duras teica par jūsu tēva vēstuli?
Gérard Depardieu: Viņa bija pārsteigta, tā bija valoda ar savām kodifikācijām, valodu, ko varbūt var saprast tikai māte - un tēvu, ja viņš tur ir.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Vai tas bija starp jums un jūsu māti?
Gérard Depardieu: Tas nav svarīgi. Es nevēlos runāt par savu ģimeni. Man ir pietiekami daudz.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūs sākāt ar ģimeni.
Gérard Depardieu: es parasti gribētu runāt par sajūtām.
Man patīk svētdiena, ir klusums, tad es gatavoju, braucu ar motociklu. Man patīk justies vējš un tikai braucu.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Mēs tikko runājām par Alcheimera slimniekiem, šiem cilvēkiem nav laika sajūtu. Vakar, šodien, rīt, tas viss ir svešs. Vai laiks, pāreja ir tēma, kas aizņem jūs? Viņi to dara tik daudz, tik daudz. Vai jūs uztraucaties par kaut ko trūkumu?
Gérard Depardieu: Nē, nē. Es vienmēr esmu bijis ļoti interesants. Uz visu. Tāpēc es tik daudz daru.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Fakts, ka jūs pērkat mājas, atjaunojat veco un būsiet jauns, ir saistīts ar nākotni, iespējams, ar savu?
Gérard Depardieu: nākotne mani neinteresē. Es šeit nedzīvos, mīlu rašanos, izaugsmes procesu. Kad viss ir gatavs, es meklēju kaut ko jaunu, tad es turpinu. Man vajag - telpu. (Viņš sasniedz tālu un norāda uz kailu istabu)
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Mūsu sarunas sākumā jūs teicāt, ka grāmatas bija jūsu mājas. Vai ir kaut kas cits, ko jūs piekārsiet?
Gérard Depardieu: Man pat nav skapja, man nav vajadzīga valdīšana. Es ceļoju bez bagāžas. Bikses un manas grāmatas, man tas viss ir nepieciešams.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Jūs dzīvojat vieni, būvlaukumā, ko ieskauj cilvēki, kuri vienmēr vēlas kaut ko no jums. Kā jūs to darāt?
Gérard Depardieu: Labi. To var redzēt. Man patīk svētdiena, ir klusums, tad es gatavoju, braucu ar motociklu. Man patīk justies vējš un tikai braucu. Vai es zīmēju, veidoju skulptūras, kuras es atdodu, ja viņi vēlas kādu.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Vai jums patīk jūsu filmas?
Gérard Depardieu: Es nekad to neredzu, kad viņi ir gatavi, tas ir beidzies. Tad nāk nākamā. Beidzot kaut ko nožēloju, es gribētu apstāties pirms beigām.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas padara jūs laimīgu?
Gérard Depardieu: daudz. Ļoti daudz. Vīns, zieds rudenī, saullēkts. Spēlē, kas mani aizpilda dziļi. Spēlē kopā ar citiem. Vai arī saruna. Es gribētu runāt ar sievietēm, nevis vīriešiem. Vīriešiem parasti nav ko teikt. Esmu iemācījusies visu no sievietēm - no dzejniekiem Marguerite Duras, Nathalie Sarraute, aktrise Jeanne Moreau, dziedātāja Barbara. Tie ir mani varoņi.
Tā kā viņš runā, urbj un saraustās fonā, viņš viņu neuztraucas, viņš pat neuzskata. Līdz brīdim, kad parādīsies cits amatnieks. Viņam steidzami jārunā ar viņu. Tūlīt. Depardieu lūdz saprast.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Tikai vēl viens jautājums, kad tev patīk sieviete?
Gérard Depardieu: (Viņš smejas skaļi un entuziasmīgi.) Kad viņa pārtrauc uzdot jautājumus.
Gérard Depardieu
Gérard Depardieu dzimis 1948. gada 27. decembrī Châteauroux kā trešais no sešiem bērniem. 13 gadu vecumā viņš sāk printera apmācību un mācās lodziņā. Viņu uzskata par izaicinošu un sarežģītu. 1965. gadā draugs aizveda viņu uz Parīzi drāmas skolā. Viņa dzīve sākas. Depardieu ir uzskatīts par vienu no lielākajiem franču un Eiropas dalībniekiem jau vairākus gadu desmitus. Viņš var darīt visu un spēlēt visu: Cyrano, Asterix, Rodin; Mīļotājiem, izmisīgiem, strādniekiem, buržuāzijai, nepiederīgajiem - kopā ir vairāk nekā 180 filmas. Viņš reiz bija precējies un viņam ir četri bērni. Viņa dēls Guillaume nomira pirms trim gadiem 37 gadu vecumā. Depardieu pieder vīna dārzi, u. a. Francijā, Spānijā, Marokā, Argentīnā. Viņš dzīvo kā viņš strādā: pārmērīgi.
Divas grāmatas par un Gérard Depardieu:
"Kulinārijas festivāls: Gérard Depardieu tiekas ar Roland Trettl", kolekcija Rolf Heyne, 352 lpp., 58 eiro.
Gérard Depardieu: "Nozagtas vēstules (Lettres Volées)". 80. gadu beigās aktieris sāk rakstīt vēstules savai mātei, draugiem, ģimenei. Viņš gribēja tos iznīcināt, viņi kļuva par grāmatu. Mazliet dārgumu, tikai lai atrastu senatnes.
