Vargas Llosa iegūst Nobela prēmiju literatūrā

Grāmata

Limas labais uzņēmums, 1950. gadu vidū: Džūlija, 32 gadus veca, skaista, dzīva un svaigi šķirta, ceļojusi uz māsas galvaspilsētu, lai meklētu jaunu vīru. Līdz brīdim, kad tiks atrastas pareizās spēles, viņa pavada laiku ar savu brāļadēlu Mario. 18 gadus vecais likums students atpūšas visas ģimenes cerības. Bet Mario vēlas kļūt par rakstnieku. Viņš sapņo par Parīzi - un pavisam nesen - ar tēvu Juliju. Pirms divi pieraduši, mazais flirts kļūst par nopietnu mīlestību. Kad ģimene kļūst vēja, viņi vēlas izvairīties no skandāla - un atkal atkal atdala divas cenas par katru cenu.

Vargas Llosas turbulence, jautra un dzīva ir šeit strādājusi.



Autors

Mario Vargas Llosa dzimis 1936. gadā Arequipa, Peru. Viņš studējis tiesību zinātnes un humanitārās zinātnes un ir viens no svarīgākajiem spāņu valodā runājošajiem mūsdienu autoriem. Šodien Mario Vargas Llosa dzīvo Madridē, Londonā, Parīzē un Limā. Pavisam nesen viņš publicēja romānu "Bēdīgā meitene" un eseju "Juan Carlos Onetti pasaule".

Pasūtījums "Die Liebesromane" ChronoquesDuVasteMonde Book Edition

Pasūtiet visu ChroniquesDuVasteMonde grāmatu izdevumu "Die Liebesromane" tieši šeit mūsu veikalā un ietaupiet vairāk nekā 40 eiro salīdzinājumā ar vienu pirkumu.

Leseprobe "Tēvs Julia un mākslas rakstnieks"

Toreiz tas bija sen, kad es vēl biju ļoti jauns un dzīvoju kopā ar vecvecākiem villā ar baltajām sienām uz Calle Ocharán Mirafloresā. Es domāju, es mācījos San Marcos, Jura, un esmu atkāpies no fakta, ka vēlāk man būs jādzīvo ar civilu aicinājumu, lai gan es drīzāk būtu kļuvis par rakstnieku. Man bija darbs ar izsmalcinātu titulu, pieticīgu algu, plagiaristiskām darba metodēm un darba stundām. Es biju Radio Panamericana ziņu vadītājs. Darbs ietvēra interesantu ziņu izvilkšanu no papīra un mazliet trokšņošanu, lai tos varētu nosūtīt kā ziņojumus.

Mani redaktori sastāvēja no puisis ar pomadizētiem matiem, kas mīlēja katastrofas un sauca Pascual. Katru stundu bija tikai vienas minūtes īsziņas, izņemot pulksten 12 un 9, kas bija piecpadsmit minūtes. Bet mēs vienmēr apkopojām vairākas programmas, lai es varētu daudz ceļot, dzert kafijas tasi Colmenā, dažreiz doties uz lekciju vai Radio Central birojos, kur tas bija daudz interesantāks nekā mūsu.

Abām radio stacijām bija viens un tas pats īpašnieks, un tās atrodas blakus Calle Belén, netālu no Plaza San Martín. Viņi neizskatījās līdzīgi. Drīzāk tie bija tikpat pretēji kā muzeja divām māsām, no kurām viena bija pilna ar žēlastību un otru no slimības. Radio Panamericana aizņēma jaunās ēkas otro stāvu un bēniņu un ar saviem darbiniekiem parādīja savas ambīcijas un programmu ar zināmu atsvešinošu un snobisku noskaņu, kas ir iecietīgs par mūsdienu, jauniešiem aristokrātiju. Lai gan runātāji nebija Argentīnas iedzīvotāji (Pedro Camacho būtu teicis), viņi varētu būt. Bija daudz mūzikas, daudz džeza un roka, kā arī mazliet klasiskā mūzika.

Radio Panamericana frekvences bija pirmās, kas veica jaunākos iznākumus no Ņujorkas un Eiropas, bet pat Latīņamerikas mūzika netika atstāta novārtā, kamēr tā bija mazliet apgrūtināta; Peru mūzika tika ārstēta uzmanīgi un aprobežojās ar Vals. Programmas ar zināmu intelektuālo pieskārienu, pagātnes attēlus, starptautiskus komentārus un pat izklaides programmās, viktorīnā vai talantu meklēšanas programmās bija ievērojams, ka viens mēģināja izvairīties no pārlieku plakanuma vai vulgaritātes. Pašreizējās atvērtības piemērs bija informācijas pakalpojums, ko Pascual un es ražojām jumta nojumē, no kuras mēs varējām redzēt atkritumu izgāztuves un pēdējos jumta logus no Limas jumtiem. Viens tur nonāca lifts, kura durvīm bija satraucošs ieradums atvērt sevi pirms laika.

Centrālā radio, savukārt, izspiedās senā ēkā ar daudziem pagalmiem, nooks un crannies, un viss, kas bija vajadzīgs, bija dzirdēt nejaušo runātāju veidu, kas pārāk daudz slengu izmantoja, lai uzreiz atpazītu masu un popularitāti. Bija gandrīz nekādas ziņas, un Peru mūzika, kurā piedalījās Andi, bija neapstrīdētā karaliene.Bieži vien Indijas dziedātāji no prieka teltīm piedalījās atklātā pasākumā, par kuru stundas pirms cilvēku masu sākuma pulcējās apraides zāles durvīm. Radio Central's frekvences arī kratīja bagātīgi Karību jūras reģionā, Meksikas un Argentīnas mūzikā. Programmas bija vienkāršas, neiedomājamas un veiksmīgas: pieprasījumi pa tālruni, dzimšanas dienas serenādi, filmu un Popstarklatsch. Bet galvenais kurss, sirsnīgs un vienmēr atkal kalpoja, kas nodrošināja visiem klausītājiem lielas klausītāju kvotas, ja radio spēlē sērijas.



Vismaz puse duci tika pārraidīti katru dienu, un man patika skatīties ierakstus no skaļruņiem. Viņi bija nomocīti, izsalkuši un noguruši aktieri, kuru nepilngadīgie, iedvesmojošie, kristāldzidrie balsis pretējās vecajām sejām, bitter mutēm un nogurušajām acīm biedējoši. "Tajā dienā, kad televīzija tiek ieviesta Peru, paliek tikai pašnāvība," sacīja Ženaro Dž. un norādot uz tiem caur studijas logiem, kas ir grupēti ap mikrofonu, piemēram, liels akvārijs, ar rokām esošie teksti, kas ir gatavi sākt ar divdesmit četriem "Alvear ģimenes" nodaļām. Un patiešām, cik vīlušies būtu mājsaimnieces, kas bija izkusušas pie Luciano Pando skaņas, ja viņi būtu varējuši redzēt savu ķildīgo ķermeni un viņa gaišo skatienu; un cik neapmierināti visi pensionāri ir bijuši, kad Josefina Sánchez melodiskās skaņas atmodināja atmiņas, viņi būtu zinājuši par savu dubulto zodu, ūsām, to izvirzītajām ausīm un varikozām vēnām.

Taču televīzijas ieviešana Peru joprojām bija tālā nākotnē, un, šķiet, ka šobrīd nav apdraudēta atsevišķa radiosakaru faunas nopelnīšana. Man vienmēr bija interese par sērijas avotiem, kas turpināja piepildīt manas vecmāmiņas pēcpusdienas, stāstus, ko es dzirdēju no manas tēva Lauras, manas tante Olgas, manas tantes Gabijas, vai maniem daudziem brālēniem, kad es tos apmeklēju. (Mūsu ģimene bija bībele, miraflorīna un neatdalāma). Man bija aizdomas, ka radio atskaņošana nāk no ārzemēm, bet bija pārsteigta, dzirdot, ka Genaros tos pērk ne Meksikā vai Argentīnā, bet Kubā. Sēriju veidoja radiosakaru un televīzijas impērija CMQ, kuru pārvaldīja Goar Mestre, sudrabaini džentlmenis, kuru es reiz redzēju pastaigā pa Radio Panamericana gaiteņiem, kamēr viņi bija Limā, ko pavadīja īpašnieki un daudzi lieliski. izskatu.

Es dzirdēju runātājus, izklaidētājus un radio saimniekus, kas tik daudz runāja par Kubu no Kuba? tas bija kaut kas tikpat mītisks kā šī laika Holivudam, ka dažreiz Javieram un man bija fantāzija pār Bransa kafiju pār šo ražīgo rakstnieku armiju tālā Havannā no palmām, paradīzes pludmalēm, gunslingeriem un tūristiem. Goar Mestre citadeles gaisa kondicionētajos birojos astoņas stundas dienā klusās rakstāmmašīnās bija jāsagatavo tās laulības pārkāpšanas, pašnāvības, kaislību, tikšanās, mantojuma, godbijības, sakritību un noziegumu plūsmas, kas no Latīņamerikas un uz balsīm izlēca Luciano Pando un Josefina Sánchez, katra vecpilsētas vecmāmiņu, tantes, brālēnu un pensionāru pēcpusdienās. Genaro jun. nopirkuši (vai labāk pārdoti CMQ) radio atskaņo pēc svara un pa telegrammu.

Viņš man teica, ka kādu dienu, kad es viņam jautāju, ka viņš, viņa brāļi vai tēvs, pirms nosūtīšanas pārbaudīja tekstus.



"Vai jūs varētu izlasīt septiņdesmit kilogramus papīra?" Viņš atbildēja, aplūkojot mani ar šo labvēlīgo nosodījumu, kas bija mans intelektuālais statuss, ko viņš man piešķīra kopš tā laika, kad viņš bija redzējis mans stāstu svētdienas El Comercio izdevumā.

Mario Vargas Llosa: "Me gustaría que la muerte me hallara escribiendo, como un accidente" (Aprīlis 2024).



Nobela prēmija literatūrai, Lima, Peru, Parīze, Calle, Madride, Londona, San Marcos, grāmata, romāns, romantisks romāns, romantikas izdevums, tēvs Julia un rakstnieks Mario Vargas Llosa