Frauke Finsterwalder: "Kino industrija ir kļuvusi labāka sievietēm"
© CKVācija, gadatirgus: Frauke Finsterwalder veiksmīgajā filmas debija "Finsterworld" viss ir pārāk labi, lai būtu patiesība (piekabe un īsa "Finsterworld" kritika atrodama šeit). Raugoties aiz skaistām ainavām, jūs kā skatītājs bieži nezināt, vai jums vajadzētu raudāt vai smieties - un tad dariet abas vienlaicīgi. Kā radās šis žanrs?
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kažokādu dzīvnieki, attiecību krīzes un koncentrēšanās nometnes apmeklējums: Lūdzu, palīdziet mums: Kāds žanrs tagad pieder "Finsterworld"?
Frauke Finsterwalder: Filma ir sava veida jauktais žanrs. ASV, tas ir normāli, ja vienkārši mest komēdiju, traģēdiju, šausmu vai romantiku. Vācijā būtu vairāk.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Īpaši Vācijā filma ir „jautri”, kurā, cita starpā, tiek apmeklēta koncentrācijas nometne, ne vienmēr ir acīmredzama.
Frauke Finsterwalder: Tas ir arī par nopietnām tēmām, bet tāpēc visai filmai nav jābūt pilnīgi nomācošai. Tas ir mans punkts, kas rūpīgi jāmeklē: Kas patiesībā ir zem tā? Tad turpiniet urbšanu. Tāpat kā filmas rakstzīme, teikts: "Pat ja tas sāp, tas ir jautri."
ChroniquesDuVasteMonde.com: Vai tas ir arī filmas moto? ? Lūdzu, skatieties aiz virsmas?
Frauke Finsterwalder: Man tas ir tuvu realitātei - tāpat kā pāris filmā, kas apgalvo par banāliem sīkumiem, jo abi nevar celt patiesos konfliktus uz virsmu. Lai gan viss "Finsterworld" ir pārspīlēts un maģisks, konflikti ap to ir ļoti reāli.
ChroniquesDuVasteMonde.com: strīdīgais pāris nav viens. Filmā daudzi cilvēki runā viens no otra.
Frauke Finsterwalder: Tieši tā ir daudz vairāk runāt par vācu filmu. Parasti šeit kinoteātrī dažu minūšu laikā skatās no loga. "Finsterworld" ir atšķirīgs: visi runā pastāvīgi, bet nekad nav par to, par ko runā. Patiesība vienmēr ir zem virsmas.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Jūs kādu laiku neesat dzīvojis Vācijā. Redzams no ārpuses, vai tas ir vācu parādība, lai pievērstu uzmanību skaistai fasādei, nevis lai risinātu faktiskās problēmas?
Frauke Finsterwalder: Jā, šī neiroze, kas ir Vācijā, ir daudz skaidrāka no ārpuses. No vienas puses, risinot pagātni. Kļūda. No otras puses, politiskā un ekonomiskā pašpārliecinātā loma Eiropā un pārējā pasaulē. Tas nav īsti saderīgs. Šo pretrunu var redzēt vēl labāk no ārpuses, arī tāpēc, ka ārzemēs tiek samazināts pat „vāciešu” nozīmes uztvere.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Šīs neirozes atšķirīgā attieksme pret sievietēm filmā ir skaista: Sandra Hüller ir grūti apturēt, Corinna Harfouch drīzāk dominēja aizspriedumos ...
Frauke Finsterwalder: No 12 galvenajiem dalībniekiem ir tikai četras sievietes, taču tās ir patiešām izcilas. Aktrises, kas spēlē "Finsterworld", ir pilnīgi atšķirīgas. Piemēram, Margit Carstensen ir vecā Fassbinder aktrise. Tam bija pavisam cita pieeja nekā, piemēram, Carla Juri, kurš mācījies rīkoties Amerikā, vai Corinna Harfouch un Sandra Hüller, kuri ir ieradušies no teātra. Tas ir padarījis visu darbu vēl aizraujošāku.
Frauke Finsterwalder ar vīru Christian Kracht
© Imago / Horst GaluschkaChroniquesDuVasteMonde.com: Jūs rakstījāt skriptu kopā ar savu vīru Christian Kracht. Vai tā ir taisnība, ka viņam bija jāpierakstās ar advokātu, lai viņš pēkšņi "neatņem" filmu?
Frauke Finsterwalder: Nu, tas bija vairāk simbolisks akts, kā arī sadarbība ar partneri var būt bīstama. Bet viss strādāja ļoti labi. Tas ir vienkārši lieliski strādāt ar kādu, kas jums vienmēr ir apkārt. Tā kā jūs varat nekavējoties izstrādāt kādu ideju, kas nāk vienā.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dažos plakātos tagad ir liels: "Vispopulārākā autora Christian Kracht scenārijs". Vai tas mazliet traucē?Frauke Finsterwalder: Nē, es domāju, ka tas ir labi - galu galā filma vienmēr ir komandas darbs, neatkarīgi no tā, cik labi tas ir. Kristietis ir labi pazīstams autors, tas ir tikai mārketings. Es izveidoju filmu, un es esmu ne tikai režisors, bet arī rakstnieks. ChroniquesDuVasteMonde.com: Tātad ne klasiskais gadījums, kad cilvēks pēkšņi iegūst slavu par sievietes sasniegumiem?
Frauke Finsterwalder: Nē, vispār. Tas ir pārsteidzošs, cik daudz darba šajā nozarē ir mainījusies sievietēm.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Vai viņa?Frauke Finsterwalder: Tas ir daudz labāk.Piemēram, mana filmas viss tehniskais personāls bija patiešām liels, lai redzētu, kā jaunā paaudze vairs nedomā par šo vīriešu kategoriju. Man nekad nav bijis jāpievērš uzmanība sievietei? dominē - es biju direktors, darīts. Tā bija jauka pieredze, ka es varētu būt tikai tas, ko es esmu. Kad es pirms desmit gadiem strādāju žurnālistikā, tas bija atšķirīgs, un jums bija jātiek galā ar pilnīgi atšķirīgiem, ļoti nepatīkamiem vīriešu veidiem. Bepped ar liftu, smaidīja komentārus par uzņēmuma partiju. Man nekad nav bijis kaut ko līdzīgu filmā.
