"Fashion nav jautājums par apģērba izmēru!"

Cienījamie lasītāji,

BIG jābūt pirmajā vietā!

... apaļš, kārdinošs, pilnīgs, pilnīgs, liekais svars, apaļas - tās ir tikai dažas no burvīgajām parafrāzēm neglītajam vārdam "penis". Un: "Diks nav gudrs," joprojām saka daži modes dizaineri. Ar mūsu problēmu un šo tiešsaistes klātbūtni mēs cīnāmies pret pierādījumiem: BIG vispirms ir jautri. Ar modes un skaistumkopšanas padomiem sievietēm, kas vecākas par 42 gadiem, mēs parādām, ka modes nav apģērba izmēra jautājums, bet gan viens no iekšējās attieksmes, stila un radošuma jautājumiem.

Vēl jo vairāk tas kaitina mani (pat ne 38 izmēru), ka jebkura sieviete, kurai nav standarta skaitļa, nekavējoties nokļūst īpašās nodaļās vai specializētos veikalos. Visām sievietēm, kuras redzat BIG, bija daudz jautrības, bet daudziem tas bija arī sava veida apmierinātība un atzīšana; Balzāms vēl atvērtām brūcēm. Jo gandrīz neviena no sievietēm bija patiesi apmierināta ar savu figūru - būt taukiem, kas tiek uzskatīti par nevainojamu ķermeni pasaulē. Kas notiek nepareizi? Mēs domājam, ka tas ir pietiekami! Mūsu žurnālā - un ar jauno kategoriju BIG uz ChroniquesDuVasteMonde-woman.de - mēs regulāri rāda modes un skaistuma tēmas un sniedzam iepirkšanās padomus un padomus lielām meitenēm.

Have fun ar to!

Viņas Susanne Gundlach, ChroniquesDuVasteMonde modes boss un visa BIG komanda