Grāmatu salons: mūsu lasītāji par jauno Mankell
Henning Mankell, "Ķīnieši", t: Wolfgang Butt, Zsolnay, 24.90 eiro
Ar lielu cerību: 24. maijā tiks izlaists jaunākais bestselleru autora Henning Mankell romāns. In "Ķīnas" noziegumu pēdas noved pie Pekinas. Desmit ChroniquesDuVasteMonde.com lasītāji bija laimīgi lasīt romānu pirms kāds cits. Kā viņiem patīk "ķīniešu", lasiet tālāk norādītajās lapās.
ChroniquesDuVasteMonde.com kopiena ir balsojusi: 24% lietotāju patika Barbara Billingers labākajam "Blutrache"! Tāpēc viņa atgriezīsies nākamajā grāmatu salonā un pārskatīs Maarten 't Harts jauno grāmatu "Der Flieger". Otrajā un trešajā vietā bija Daniela Böhm-Sutter un Sandra Diekmann.
Blutrache - lasītājs Barbara Billinger
Barbara Billinger
Tas sākas ar nepieredzētu asiņainu darbību: 19 cilvēki, kas visi ir saistīti viens ar otru, 2006. gada nelielajā Zviedrijas ciematā Hesjöwallen tika konstatēti nežēlīgi nokauti 2006. gada janvārī. Meklējot šķietami ārprātīgo slepkavu, ne tikai iesaistās Zviedrijas policija, bet arī tiesnesis Birgitta Roslin, jo viņas mātes audžu vecāki ir starp mirušajiem.
Pēc turpmākās izmeklēšanas viņa sastopas ar veciem dienasgrāmatiem un emigranta J.A. Andrén. Šī uzraudzība tika veikta 1863. gadā kā brutāla un nežēlīga pārrauga, kas nolaupīja Ķīnas lauksaimniekus dzelzceļa būvniecībā. Wang San bija viens no tiem. Tikai 1867. gadā viņš varēja atbrīvoties no verdzības un atgriezās naidu un atriebties par rietumu pasauli uz Ķīnu.
Divas paaudzes vēlāk - 2006. gadā - aplis slēdzas. Wang Sans pēcnācējs Ya Ru, kas tagad ir viens no Ķīnas spēcīgākajiem un korumpētajiem ekonomiskajiem priekšniekiem, gatavojas atriebties, lai iznīcinātu visas viņa pagātnes vainīgās puses. Birgitta Roslina ir pēdējā viņa asiņainajā sarakstā.
Hennings Mankels ar saviem jaunajiem romāniem "Der Chinese" nosaka jaunus politiskos standartus. spēku un bezspēcību, naidu, atriebību, apspiešanu un izmantošanu. Viņš apraksta Ķīnu, kas, neskatoties uz ekonomisko uzplaukumu un tendenci kļūt par mūsu planētas lielvaru, ir atkarīga no korupcijas un varas ļaunprātīgas izmantošanas.
Vietu sarežģītība, gandrīz bez elpas temps un apspiešanas sajūta, ka tā ir tikai ļoti maza daļa no pasaules lietām kā lasītājs, "Ķīnieši" izceļas ar trilleru masu. Barbara Billinger
Mana mīļākā frāze: "Laika gaita bija neiedomājama un noskaņota diženums, ko visi zaudēja, un jūs varētu tikai pretoties, mēģinot izmantot laiku." (241. lpp., 18. nodaļa)
Kāda ir grāmata, kas ir vērsta uz to, ka pašreizējais Ķīnas politisko notikumu aspekts, kas attiecas arī uz 2008. gada olimpiskajām spēlēm, padara Mankela romānu "Ķīnieši" par politisko trilleru bagātināšanu, kas ne tikai apraksta fiktīvos notikumus, bet arī drosmi jānorāda pašreizējās politiskās sūdzības. Manuprāt, lasīšana ļāva novērst nepilnības Ķīnas globālās politikas vēsturē un turklāt kļūt modrākiem attiecībā uz nākotnes notikumiem.
Frauenversteher - Pārskats no lasītāja Andrea Will
"Ķīniešu" valodā Henning Mankell neapmierina savus pastāvīgos lasītājus: Trilleris ir aizraujošs kā parasti, to nevar paredzēt tās procesos, un atkal tas izdodas apvienot ikdienas un pazīstamo ar dīvaino, pat neiedomājamo. Ne tikai telpiski, bet arī laikā, zemes gabals pārvietojas starp dažādām dzīves pasaulēm, nekļūstot neskaidri.
Politisko apstākļu iekļaušana šoreiz Ķīnā principā noteikti ir apsveicama, viņa arī sagaida Henninga Mankela romānus. Šajā gadījumā, bet viņam ir diezgan maz panākumu, viņš nav pietiekami diferencēts, pārāk saplacināts ir "korumpētais pušu aparāts", kas ir pārāk maz, patiešām būtisks, būtisks vai pat nosaukts. Nekvalificēts izglītots lasītājs ir mazliet vairāk kā diskomforts pret politiku kopumā un it īpaši komunisma attīstībai. Sociāldemokrāts Hennings Mankels savas robežas sasniedz gan savas zināšanas, gan ideoloģisko attieksmi. Pārāk slikti, maz aizdomas par to, ka šoreiz bija jābūt Ķīnai, ka lēkšana uz zemi, kas ir vairāk ieinteresēta gaidāmajās olimpiskajās spēlēs, var rasties vairāk, gaidot augstāku pārdošanu nekā ar reālu, pašu vajadzību tikt galā ar to ir jādara.
Izcils, bet atkal ir rakstzīmju apraksts - jo īpaši sievietēm - izdevās.Visos to daļēji pretrunīgos aspektos tie šķiet īpaši reāli, dzīvi, tik tuvi man, ka es vienmēr domāju, reizēm pārsteigts, lai atpazītu savas domas un jūtas. Vai tas tiešām ir cilvēks, kas to raksta? Un es domāju to diezgan pozitīvi.
Andrea Will
Izcils politiskais trilleris ar dziļumu! - Pārskats lasītājam Carmen Brunne
Carmen Brunne
Mankela romānā lasītājs nekavējoties saskaras ar vienu no grāmatas daudzajām traģēdijām. 2006. gada janvāris: policija no Hudiksvall ir briesmīgs atklājums: 18 cilvēki bija nežēlīgi nogalināti, un uz skatuves ir sarkana zīda lente. Starp mirušajiem ir tiesneša Birgitta Roslina mātes adoptētāji. Viņa saprot, ka policija seko nepareizai takai un sāk izmeklēšanu. Taka ved 140 gadus pagātnē un visu laiku līdz Ķīnai.
Kas sākas kā aizraujošs trilleris, kļūst par politisku trilleri. Lai gan no romāna vidus jūs jau varat iedomāties, kas aiz slepkavības, Mankell saglabā spriedzi. Uzmanība vienmēr tiek pievērsta Ķīnai un tās dziļu politisko satricinājumu. Mēs piedzīvojam nežēlīgās politiskās vadības elites, kas neaptur kukuļošanu un korupciju, un neuzkrītošas no slepkavībām. Mēs piedzīvojam spēku cīņas Ķīnas komunistiskajā partijā un arī sastopas ar nāvessodu. Mankell, bet tas viss iesaiņo aizraujošā parauglaukumā un nekad nenonāk pavediens.
Pēc viņa vārdiem, viss, ko viņš raksta grāmatā, ir īsts fons, bet ne visas daļas ir reālu notikumu reālistisks attēlojums. Romāns ir iedvesmojis mani domāt. Mankell ir izvēlējies pareizo laiku grāmatai ar Ķīnas Olimpisko spēļu gadu.
Secinājums: Romāns patiešām ir daiļliteratūra, bet tas, kas tur spoguli un parāda, cik tālu cilvēki iet, jaudas un naudas dēļ. Smalka sabiedrības analīze, aizraujošs stāstījuma trilleris - pierādītais Mankell maisījums.
Carmen Brunne
Aizraujošs ceļojums - lasītājs Birgit Rosenbaum
Liels saspringts ceļojums no modernās, liberālās Zviedrijas uz komunistisko Ķīnu 19. gadsimta laikā. Tas sākas ar stāstu par mazo zviedru ciematu Hudiksvall, kurā šķietami ārprātīgs cilvēks slepkavo 19 cilvēkus, tostarp vienu bērnu. Izmeklēšana pēc īsa laika tieši nonāca pie atzītā individuālā likumpārkāpēja. Paralēli no Zviedrijas tiesneša Brigitta Roslina pavada vēl vienu ceļu uz tālāko Ķīnu. Šajā vidē lasītājs tiek vadīts ceļojumā, kas aptver vairākus kontinentus.
Henning Mankell zina, kā savākt aizraujošu pavedienu savā jaunajā trillerī "Ķīnieši", kuru viņš nezaudē līdz galam. Gabals vienmēr ir pārliecinošs, pārsteidzošs un saprotams. Īpaši veiksmīgi un aizraujoši ir Mankell prasmīgi uzstādītie politiskie foni un paziņojumi. Manuprāt, Mankellam ir izdevies iekļaut savas zināšanas par politiskajiem un ekonomiskajiem apstākļiem visā pasaulē un netaisnībām, kas iesaistītas viņa jaunajā trillerī. Henning Mankell ir un paliek ar savu jauno trilleri "Ķīnieši", kas ir viens no iespaidīgākajiem noziegumu rakstniekiem.
Pilnīgi lasāms!
Birgit Rosenbaum
Man. Power. Ļaunprātīga izmantošana. - Pārskats lasītājam Sandra Diekmann
Sandra Diekmann
Laikā no Ziemeļamerikas zelta skriešanās līdz mūsdienīgajai Ķīnai, kurā notika olimpiskās spēles, Henning Mankell analizē varas un pakļautības ļaunprātīgu izmantošanu savā jaunajā romānā "Ķīnieši".
Ķīniešu ģimenes liktenis, kas gaida 150 gadus, lai atjaunotu ģimenes godu un beidzot apņēmies pārdot, kas ir viens no brutālākajiem mūsdienu Zviedrijas noziegumiem, ir mākslinieciski saistīts ar Ķīnas elites politisko spēku: ar Āfrikas paplašināšanās politikas palīdzību Ķīna vēlas kļūt par nopietnu konkurentu ASV virzās uz priekšu un izveido gudru kontroles tīklu ap saviem pretiniekiem. Apspiestā ģimene pēkšņi ir viens no politiskajiem apspiedējiem.
Bet kas sagaida aizraujošu trilleri, šeit ir nepareizi. Zviedrijas krimināllietas, Ziemeļamerikas zelta skriešanās, ķīniešu mao režīms, atmiņas par 1968. gada paaudzi Zviedrijā, kā arī Ķīnas progresīvās lielvaras centieni iekļūst romānā, šie elementi veido 150 gadu vēsturi, kas tiek prezentēti 600 lappusēs. Rezultātā romāns zaudē savu noslieci un spriedzi. Blakus esošo saturu pārtrauc garas, nesen ieviestas sižeta līnijas. Vēl joprojām ir labi izpētīts, politisks pētījums. Tāpēc "ķīnieši" ir piemērota mierīgākām lasīšanas stundām, ar izklaidējošu politisko apmācību kā pozitīvu blakusparādību. Sandra Diekmann
Mana mīļākā frāze: mana vecmāmiņa to vienmēr teica. Ja jūs strādātu mazāk, jums būtu jākoncentrējas uz savu iedomāto rozes audzēšanu. (327. lpp.)
Mankela uzskats par globalizāciju apvieno aizrautību, vēsturi un politiku - lasītājs Jutta Kaercher
Pēc citēšanas "Patiesības meklējumi ir tādi, kā gliemežvāciņš cits citu" Mankels no brutālas slepkavības idilliskā zviedru ciemā velk sarkanu lenti, izmantojot slavenu ķīniešu ģimenes neizmantotās pagātnes bezspēcību, no kauna, kas radusies no 19. gadsimta līdz mūsdienu Ķīnai.
Korumpēts Ķīnas lielais kapitālists jau sen atteicās no savas valsts ideoloģijāmbet nevar izspiest savu izcelsmi. Viņa spēka meklējumi ir saistīti arī ar Āfrikas politiku šodien, un arvien vairāk ļauj aizmirst visu cilvēka ierobežojumu, cenšoties atriebties.
Grāmata ir tīra spriedze - no pirmās uz pēdējo lapu. Tā apvieno vēsturi, politiku un cilvēka bezdibenis par noziegumu fikcijas šedevru.
Moto ir lasīt ... lasīt ... lasīt
Jutta Kaercher
Pasaule kļūst mazāka ... - lasītājs Andrea Balsa
Andrea Balsa
Henning Mankell garantē kvalitāti, bet ar šo grāmatu viņš ir izvirzījis jaunus pagrieziena punktus. Romāns, kas sajauc kultūras, daudzveidīgo ģimeņu pagātni, tagadni un vīziju bez apjukuma.
Slaktiņš Hudiksvallā, Policija uzskata, ka vaininieks ir vaininieks, bet tiesnesis Brigitta Roslina sāk pētīt paši, kad konstatē, ka viņas mātes vecāki ir miruši.
Divas spēcīgas sievietes otrajā pusē atskatās, pārdomājiet bez sūdzībām, viņi vēlas turpināt veidot nākotni un apdraudēt viņu ģimenes vēsturi.
Mankels saglabā saspīlējumu visā kontinentābez garlaicīgas vai neskaidras pat vienas grāmatas lapas. Braucot uz Ķīnu, Brigitta saprot, ka šai valstij nav daudz ko darīt ar jaunatnes ideālistiskajām idejām. Viņa sastopas ar Honkongu, veco sargu biedru Pekinā, kas neatbilst sava brāļa Ya Ru, veiksmīga uzņēmēja nākotnes filozofijai.
Kā Āfrikas ventilators, Mankell nepalaid garām šo kontinentu un velta tam centrālo nodaļu. Globalizācijas problēma ir līdzīga sarkanai lentei caur visu stāstu. Grāmata rada visaugstāko filmu un apgrūtina termiņu izpildi, jo jūs vienkārši nevēlaties to uzlikt.
Augstākā līmeņa trilleris.
Andrea Balsa
Jautājums par nākotni nekad nav atbildēts - lasītājs Kristina Sommerfeld
"Lai būtu fotogrāfs, reizēm tiek atklāti negaidīti noslēpumi", uzskata, ka Karsten Höglin ir Henning Mankell dramatiskā un atkal meistarīgi stāstītā stāsta fotokonkursā, neapzinoties, ka tieši šī iemesla dēļ viņš tikai dažas minūtes vēlāk pazudīs no skatuves.
Neiedomājami nežēlīgais atklājums, kas viņam ir jādara neilgi pirms viņa nāves: deviņpadsmit brutāli nolaupīti cilvēki mazajā zviedru ciematā Hesjövallen. Nesaprotams policijas ārprāts bez motīviem. Tikai tiesnesis Birgitta Roslina, kurš ar nejauši atzītiem ģimenes savienojumiem izrāda interesi par izmeklēšanu, aizdomās par patieso fona apmēru. Viņa pati sāk izmeklēšanu, nezinot, ka viņa var apdraudēt sevi.
Savā jaunākajā romānā "Ķīnieši" Mankels atkal parādāsKā viņš ir nobažījies par Zviedrijas sabiedrības mainīgo raksturu un to, kā viņš nodarbojas ar citām valstīm, piemēram, "Baltā lauva" vai Āfrikas romānos. "Ķīniešu" valodā viņš tomēr saskaras ar dažādu kultūru savstarpējām attiecībām vēl sarežģītāk nekā jebkad agrāk, pievēršot tikpat jutīgi kā viņa rakstzīmju noskaņojums, un pat tas, ka viņa jaunie romāni spēlē četros dažādos kontinentos, nepadara viņu prom. ieskaitot laika dimensiju un braucot atpakaļ laikā nozīmīgā vēstures daļā. Ļoti blīvs ilgtspējīgu savienojumu un savienojumu tīkls, lasītājs sāk jutīgu un izsmalcinātu stāstījumu, pakāpeniski atpazīt un redzēt.
Šajā lielajā romānā Mankels izskaidro Zviedrijas komunisma un koloniālisma izcelsmi, attīstību un ietekmikā tas notika vienreiz Dorisa Lessinga "Zelta piezīmjdatorā" Anglijā, tikai tas, ka Mankells grāmata, šķiet, ir vairāk gabals un salīdzinājumā ar Lessingu daudz stingrāku un daudzveidīgāku lasīšanu.
Mana mīļākā citāts: Viņš gulēja gultā, sajūta, ka sapnis atgriežas lēni, it kā sapņa negatīvs nosūtītu kopiju savā prātā. (10. lpp., 2. nodaļa, Z2 ff)
Kāda ir grāmata, kas piemērota: Acute wanderlust Saulainā dienā slimniekiem vajadzētu gulēt uz pļavas, lai ceļotu kopā ar Mankela romāna rakstzīmēm par starpkontinentālajiem piedzīvojumiem un atstātu ikdienas rūpes.
Kristina Sommerfeld
Nāvīgas ģimenes saites - literatūras augsta kvalitāte! - Lasītājs Daniela Böhm-Sutter
Henning Mankell jaunā grāmata "Ķīnieši" ir līdz pat galam! Tas ļauj lasītājam piedzīvot masveida slepkavību, kuras apgaismības dēļ viņš nonāk Ķīnā pašreizējā un 200 gadu vēsturē. Mankels meistarīgi apraksta iesaistīto personu iekšējo dzīvi, lai mums būtu līdzjūtība un daļēji attīstīta izpratne par motīviem. Valoda ir ļoti „puķaina” un ilustratīva, tāpēc ir sajūta, ka tā ir darbības vidū. Sīki aprakstīti varoņu dzīves stāsti un attiecības. Stāsti ir gudri saistīti.
Attiecības ir romāna leitmotifs. Ģimenes tēma atkal un atkal parādās un tad izrādās slepkavības motīvs. Ar lēcieniem un robežām, ne tikai individuālajos rakstzīmju virzienos, bet arī vietā un laikā, Mankels seko Ķīnas vēsturei, rakstot, ka "ir jāpārceļas atpakaļ, lai labāk izprastu pašreizējo." Tāpēc lasītājs daudz uzzina par Ķīnas kultūru, vēsturi un politiku, valsti, kas veic savu ekonomisko izaugsmi cilvēku aizmugurē, un ceļo pa četriem kontinentiem (Eiropu, Āziju, Ameriku, Āfriku). Grāmatas beigās rodas jautājums: kas patiesībā ir nosaukums "Ķīnieši"?
"Ķīnieši" ir papildu klases trilleriskas savieno fikciju ar reālu fonu. Jūs vienkārši nevarat ievietot grāmatu! Lielisks pavadonis nedēļas nogalē mājās uz sauļošanās krēsla, jūs aizmirst apkārtējo pasauli ... Un jūs redzēsiet dzelzceļa sliedes ar dažādām acīm.
Mana mīļākā frāze: Laiks tiek mērīts, nav aizbēgšanas, tikai sabrūk, nāve gatavojas.
Daniela Böhm-Sutter
Ķīna ir olimpisko spēļu un korupcijas zīme? - Pārskats lasītājam Džudītam Kļnleinam
Mankela jaunais romāns "Ķīnieši" sākas ar dreifējošu vilkuPēc viņa dzīvnieku instinktiem, kas izsalkuši asins laika apstākļiem, uz laupīšanas ceļa. Tāpēc viņš sastopas ar neticamu slaktiņu, kas apņēmusies ciema kopienu, kas gandrīz pilnībā tika iznīcināta, izņemot dažus iedzīvotājus. Šeit ierodas fotogrāfs, kas strādā pie dokumentālas filmas par neapdzīvotiem ciematiem un iedzīvotāju skaita samazināšanos, cerot atrast idillisku, miegainu ligzdu, un atklāj nežēlīgi cirsts līķus. Pilnīgi apbēdināts ar šo atklājumu, viņš cieš no sirdslēkmes, aizbraucot uz nākamo ciematu, izraisa automašīnu avāriju, nomirst nelaimes gadījuma vietā, bet nemaz nerunājot par ciema nosaukumu.
Ir saprotams, ka upuri tiek atklāti un izmeklēšana sākas pilnīgi nepareizā virzienā. Tiesnesis Birgitta Roslin, kas mācās no mediju incidenta, saprot, ka ciemats ir adoptētāju vecāku ciems, kur viņas māte uzauga. No ģimenes apņemšanās viņa sāk savu izmeklēšanu un uzdod pareizos jautājumus, jo viņa tur atrodas.
Kopš tā laika lasītājs 1863. gadā sāk braucienu atpakaļ uz Ķīnukur vēsture sākas, tad atpakaļ uz šodien. Mankels zina, kā atklāt noziedzīgā nodarījuma faktus pa gabaliem un nolaupīt lasītāju uz pasauli Tuvajā Karalistē, kurā senās tradīcijas, šķiet, saplūst ar mūsdienīgiem domāšanas veidiem.
Notikumi ir diezgan paredzami, un nekas tiešām netraucēTomēr lasītājs ir satverts ar stāstu un iegūst priekšstatu par to, ko cilvēki cīnās par vēl kādu ārzemju un noslēpumainu zemi rietumu pasaulei. Cīņā par cīņu ar korupciju, kur dzīve un nāve, nabaga pret bagātajiem, bez spēka pret spēkiem, saņem to, ko viņi ir cīnījušies par paaudzēm.
"Vai stāsts beidzas?" "Vienmēr ir gals," viņa teica. "Atkal, bet gals vienmēr ir kaut ko jaunas sākums, punkti, kurus mēs dzīvojam, vienmēr ir pagaidu."
Mankela jaunais romāns nāk īstajā laikālai turpinātu uzmundrināt un apspriest diskusiju par Ķīnas valdības kritiku par gaidāmajām olimpiskajām spēlēm.
Judith Kühnlein
