Andrew Sean Greer: "Amazing stāsts par Max Tivoli"
Grāmata
19. gadsimta beigās zēns San Franciskā piedzima ar noslēpumainu slimību. Max? Vilcieni atgādina 70 gadus vecus vilcienus. Tās attīstība noris atpakaļ. Tomēr viņa eksistences drāma viņam kļūst skaidrs tikai tad, kad viņš iemīlas Alises 14 gadus vecā kaimiņš meita, kad viņa ir 17 gadu veca. Jo viņš ir ārēji vecs vīrs. Alise, no otras puses, jūtas Max? labākais draugs Hughie, vienīgais, kurš zina šo noslēpumu. Hughie mīl Maxu mīlestības trijstūri, tikpat dīvaini kā mīkla par Maxu? Dzimšana, notiek tā gaitā. Tikai savā dzīves vidū, kad tie ir ārēji vienādi, Max un Alice iegūst otru iespēju.
Melanholisks un humoristisks, tajā pašā laikā Andrew Sean Greer stāsta par mūžīgu mīlestību, kas galvenokārt sastāv no cerības un gaidīšanas.
Autors
Andrew Sean Greer dzimis 1970. gadā Vašingtonā D.C. Viņš studējis radošu rakstīšanu un vairākus gadus dzīvoja kā neveiksmīgs TV rakstnieks Ņujorkā. Vēlāk viņš pārcēlās uz Sanfrancisko un 2000. gadā publicēja savu pirmo stāstījuma apjomu. "Apbrīnojamais stāsts par Max Tivoli" tika pārdots 22 valstīs pēc tās izlaišanas 2004. gadā. Andrew Sean Greer dzīvo šodien Sanfrancisko un Ņujorkā. Pavisam nesen tika publicēts viņa romāns "Laulības vēsture".
Pasūtījums "Die Liebesromane" ChronoquesDuVasteMonde Book Edition
Pasūtiet visu ChroniquesDuVasteMonde grāmatu izdevumu "Die Liebesromane" tieši šeit mūsu veikalā un ietaupiet vairāk nekā 40 eiro salīdzinājumā ar vienu pirkumu.
Leseprobe "Pārsteidzošs stāsts par Max Tivoli"
1930. gada 25. aprīlis Katrs no mums ir otras dzīves mīlestība. Es to gribētu norādīt gadījumā, ja es atklāju un nevaru izbeigt šīs lapas, ja jūs visu ar šausmu pārlieku apbēdināt un atzīt par notikumiem, pat pirms es atnācu pie jums, no slepkavībām un ziņot par lielu mīlestību. Es nevarēju jūs vainot. Ir tik daudz, kas runā pret kādu cilvēku, kurš dzird manu stāstu. Un galu galā ir nepieciešams izskaidrot līķi. Trīs mīļotā sieviete. Drauga nodevība. Un garš zēna meklējums. Tāpēc ļaujiet man sākt ar secinājumu uzreiz un pateikt, ka katrs no mums ir mīlestība kādas citas personas dzīvē.
Es šeit sēdu skaistā aprīļa dienā. Viss vēršas pie manis; Saule velk dziļas ēnas aiz bērniem un kokiem un tos atkal dzēš, tikko mākonis nav atvērts. Zāle piepildās ar zeltu, tad tā nekļūst nekas. Visa skola ir apšļakstīta un pārkaisa ar sauli, līdz viss spīd ar lielisku skaistumu, un tā aizņem elpu, lai apmeklētu skatienu. Neviens cits nerūp. Mazās meitenes sēž apli, viņu drēbes sasprindzinās ar spēku un noslēpumu, zēni ir vai nu beisbola laukumā, vai arī piekārti kokos. Iepriekšējā debesī lidmašīna mani pārsteidz ar savu rupjo un drosmīgo krītu. Lidmašīna; tas vairs nav debesis, ko es reiz zināju.
Un es sēžu smilšu kastē, kas ir gandrīz sešdesmit gadu vīrietis. Tas ir svaigs un smiltis ir saspringts, mazie bērni var tikko izrakt, turklāt apgaismojošā gaisma ir pārāk vilinoša un ikviens vētras ēnā, tāpēc es esmu netraucēts.
Sāksim ar atvainošanos: par lobbizētajām lapām, kuras jūs turat rokās, skumjš relikts manam stāstam, nevis plīsumiem, bet es nevarēju kaut ko labāk uztvert. Par zādzībām, gan piezīmjdatoriem, gan lielisko strūklas pildspalvu, ar kuru es rakstu, ko es tik daudzus mēnešus apbrīnoju par mana skolotāja galdu un ko man vienkārši bija jāsniedz. Attiecībā uz smiltīm starp sāniem, ko nevarēja izvairīties. Protams, ir sliktāki nodarījumi, pazudusi ģimene, nodevība un daudzas meli, kas mani šeit ir devusi šajā smilškastē, un es lūdzu pēdējo lietu piedot: mans bērnam līdzīgs rokraksts.
Mēs visi ienīstam, kas notiek ar mums. Es neesmu vienīgais; Es redzēju sievietes restorānos, kas skatījās spogulī, kad viņu vīri par brīdi atvainojās, sievietes viņu pašraksturojumā, kad viņi redzēja kādu, ko viņi neatpazīst. Es redzēju karavīrus veikalu logos, jo viņi juta galvaskausus zem galvas ādas. Viņi bija domājuši, ka viņi varētu izbēgt no vislielākās jaunības un uzvarēt savu vecumu, bet laiks, kad viņi pārspēja viņus un apglabāja savas cerības smiltīs. Mans stāsts ir ļoti atšķirīgs, bet galu galā tas ir vienāds.
Viens no iemesliem, kāpēc es šeit sēdēju smiltīs un ienīstu, kas ir kļuvis par mani, ir zēns.Tik ilgi, tik ilgi meklējami daudzi meli man bija jāsniedz birokrātiem un mācītājiem, lai uzzinātu pilsētas un priekšpilsētas bērnu vārdus, izdomātu muļķīgus koda nosaukumus, asaras motelī, un jautājumu ja es jūs atrastu Jūs bijāt labi slēpts. Kā jaunais princis pasaku slēpjas no ogras: dobā koka stumbra, ērkšķu biezoknī, neauglīgā vietā bez burvības. Maz, slēptā Sammija. Bet ogre vienmēr atrod bērnu, vai ne? Jo tur jūs esat.
Ja jūs to izlasīsiet, dārgais Sammy, neklausiet mani. Es esmu nabadzīgs vīrs; Es nekad neesmu gribējis jums sāp. Lūdzu, ne tikai atcerieties mani kā bērna bailes, pat ja es biju. Es naktī gulēju savā istabā un dzirdēju jūsu skarbo elpu tumsā. Es sapņoju jūsu ausīs. Es esmu tas, ko mani tēvs vienmēr mani saucis? ķēms, monstrs, un, kamēr es rakstu šīs līnijas (piedodiet), es jūs skatījos.
Jūs esat tas, kurš spēlē beisbolu ar saviem draugiem, kamēr jūsu zelta mati gaisma nāk un iet. Miecētais cilvēks, bez šaubām, ir līderis, kuru pārējie zēni saplīst un kam tie patīk; Ir labi redzēt, cik daudz viņi tevi mīl. Jūs stāvat pie insulta, bet paceliet savu roku, jo kaut kas jums traucē: varbūt, nieze, jo tagad tu dodies uz kaklu, kas ir neapstrādāta matos, un pēc tam pēkšņi Koller, jūs saucat skaļi un atkal spēlējat.
Jūs zēni, tu esi brīnums bez piepūles. Jūs mani nepamanāt. Kāpēc jums vajadzētu? Manuprāt, es esmu tikai draugs smilšu kastē, kas skrambās viņa priekšā. Redzēsim: es vilinu jums. Jūs redzat, tagad jūs īsi atbalstāt sikspārni un vilni atpakaļ, uz jūsu vasaras raibuma sejas sāpīgs smaids, pārspīlēts, bet pilnīgi nezinādams. Cik gadus, cik daudz pūļu man vajadzēja nokļūt šeit. Jūs neko nezināt, jums nav nekādu aizdomas. Kad paskatās uz mani, jūs redzat tādu kā zēns, zēns, jā, tas es esmu. Es esmu parādā tik daudz skaidrojumu, bet vispirms ticiet man
Šajā nožēlojamajā ķermenī es vecu prātā un dvēselē. Bet no ārpuses es esmu jauns. Nav vārda, ko es esmu. Ārsti to nesaprot; manas šūnas apgrūtina mikroskopu, daloties un divkāršojot savu nezināšanu. Bet es redzu sevi kā senu lāstu. Tas pats, ar kādu Hamlets uzskatīja Poloniju, pirms viņš piespieda veco vīru, ka viņš pārmeklē "atpakaļ kā krabis", vienmēr atpakaļ. Visbeidzot, rakstot, es izskatās kā divpadsmit gadus vecs zēns. Gandrīz sešdesmit gados man ir bikses smiltis un netīrumi uz vāciņa. Mana smieties ir svaiga kā ābolu iekost. Un tomēr es esmu uzskatīts par divdesmit divu jauniešu ar šauteni un gāzes masku. Pirms tam vīrietis trīsdesmito gadu vidū meklēja savu mīlestību zemestrīcē. Ciešāk strādājis četrdesmit gadus vecs, satraukts piecdesmit gadus vecs un vecāks un vecāks, jo tuvāk man piedzimst.
"Ikviens var novecot," mans tēvs patika teikt no cigāru buķetes. Bet es pārspēju pasauli no otras dzīves beigām, un kopš tā laika dienas ir bijušas fiziskas pārmaiņas, tumšās vārnas kājiņas, balto un tad pelēko matu tumšums, muskuļu rokas un rožaini atjaunojoša āda, un šaušana pēc tam atkal samazinās bezdievīgs, nekaitīgs zēns, kurš raksta šo bāla konfesiju.
Mēness teļš, maiņa, kas sita no cilvēciskās rases, ka es stāvu uz ielas, ienīda katru mīlestību, katru atraitni melnā krāsā, katru bērnu, kuru aizveda aizraujošais suns.
Ginbeduselt Es esmu nolādējis un spatējis svešiniekus, kas mani aizveda pretēji tam, ko es biju iekšā? pieaugušajam bērnam, skolotājam vecais vīrs, kuru es esmu tagad. Esmu iemācījies, ko līdzjūtība nozīmē, un es mazliet atvainojos par cilvēkiem, jo es zinu labāk nekā jebkurš cits, kas viņiem glabājas.
